英语翻译时天下郡邑吏多坐罪谪戍,赐尝奉命于龙江编次行伍.帝曰:“母子暌数年,一旦相见难遽舍,况有疾,可矜也.”命复其官.帝曰:“微汝言,几误疑赐.赐固善人,才短耳.”

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 05:50:55
英语翻译时天下郡邑吏多坐罪谪戍,赐尝奉命于龙江编次行伍.帝曰:“母子暌数年,一旦相见难遽舍,况有疾,可矜也.”命复其官.帝曰:“微汝言,几误疑赐.赐固善人,才短耳.”

英语翻译时天下郡邑吏多坐罪谪戍,赐尝奉命于龙江编次行伍.帝曰:“母子暌数年,一旦相见难遽舍,况有疾,可矜也.”命复其官.帝曰:“微汝言,几误疑赐.赐固善人,才短耳.”
英语翻译
时天下郡邑吏多坐罪谪戍,赐尝奉命于龙江编次行伍.
帝曰:“母子暌数年,一旦相见难遽舍,况有疾,可矜也.”命复其官.
帝曰:“微汝言,几误疑赐.赐固善人,才短耳.”

英语翻译时天下郡邑吏多坐罪谪戍,赐尝奉命于龙江编次行伍.帝曰:“母子暌数年,一旦相见难遽舍,况有疾,可矜也.”命复其官.帝曰:“微汝言,几误疑赐.赐固善人,才短耳.”
当时全国郡县邑镇的多数官吏因犯罪被贬谪流放到边疆戍守,郑赐曾经奉命到龙江整编囚犯的行伍.
明成祖说:“母子分别几年,一旦相见难以立即离开,何况母亲有病,值得同情啊.”下诏恢复了他的官职.
明成祖说:“没有你的话,我差一点儿错误地怀疑郑赐.郑赐确实是一个善良的人,只是才能差一些.”
我也做到相同的题目的,顺便把答案给你了.给分哦,