英语翻译荆伐陈,陈西门坏,因其降民使修之,孔子过而不式.子贡执辔而问曰:“礼、过三人则下,二人则式.今陈之修门者众矣,夫子不为式,何也?”孔子曰:“国亡而弗知,不智也;知而不争,非
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/20 16:56:03
![英语翻译荆伐陈,陈西门坏,因其降民使修之,孔子过而不式.子贡执辔而问曰:“礼、过三人则下,二人则式.今陈之修门者众矣,夫子不为式,何也?”孔子曰:“国亡而弗知,不智也;知而不争,非](/uploads/image/z/11897864-8-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%8D%86%E4%BC%90%E9%99%88%2C%E9%99%88%E8%A5%BF%E9%97%A8%E5%9D%8F%2C%E5%9B%A0%E5%85%B6%E9%99%8D%E6%B0%91%E4%BD%BF%E4%BF%AE%E4%B9%8B%2C%E5%AD%94%E5%AD%90%E8%BF%87%E8%80%8C%E4%B8%8D%E5%BC%8F.%E5%AD%90%E8%B4%A1%E6%89%A7%E8%BE%94%E8%80%8C%E9%97%AE%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E7%A4%BC%E3%80%81%E8%BF%87%E4%B8%89%E4%BA%BA%E5%88%99%E4%B8%8B%2C%E4%BA%8C%E4%BA%BA%E5%88%99%E5%BC%8F.%E4%BB%8A%E9%99%88%E4%B9%8B%E4%BF%AE%E9%97%A8%E8%80%85%E4%BC%97%E7%9F%A3%2C%E5%A4%AB%E5%AD%90%E4%B8%8D%E4%B8%BA%E5%BC%8F%2C%E4%BD%95%E4%B9%9F%3F%E2%80%9D%E5%AD%94%E5%AD%90%E6%9B%B0%EF%BC%9A%E2%80%9C%E5%9B%BD%E4%BA%A1%E8%80%8C%E5%BC%97%E7%9F%A5%2C%E4%B8%8D%E6%99%BA%E4%B9%9F%EF%BC%9B%E7%9F%A5%E8%80%8C%E4%B8%8D%E4%BA%89%2C%E9%9D%9E)
英语翻译荆伐陈,陈西门坏,因其降民使修之,孔子过而不式.子贡执辔而问曰:“礼、过三人则下,二人则式.今陈之修门者众矣,夫子不为式,何也?”孔子曰:“国亡而弗知,不智也;知而不争,非
英语翻译
荆伐陈,陈西门坏,因其降民使修之,孔子过而不式.子贡执辔而问曰:“礼、过三人则下,二人则式.今陈之修门者众矣,夫子不为式,何也?”孔子曰:“国亡而弗知,不智也;知而不争,非忠也;亡而不死,非勇也.修门者虽众,不能行一于此,吾故弗式也.”
翻译!
英语翻译荆伐陈,陈西门坏,因其降民使修之,孔子过而不式.子贡执辔而问曰:“礼、过三人则下,二人则式.今陈之修门者众矣,夫子不为式,何也?”孔子曰:“国亡而弗知,不智也;知而不争,非
楚国讨伐陈国,陈国的西门被打坏,楚人就让投降的陈国百姓来修缮.孔子经过这里没有对人们行式礼(轼礼:在车上对车下的人行的一种礼节).子贡手持辔头问孔子说:“《礼》上说,遇到三人就应该下车,遇到两人就应该行式礼.现在陈国修城门的人很多,您却不行式礼,为什么呢?”孔子说:“自己的国家灭亡了都不知道,这是不聪明;知道了却不反抗,这是不忠于国家;国家灭亡了自己不去殉死,说明他们没有勇气.修城门的人虽然多,却没有一个能做到我说的其中一点的,所以我不对他们行式礼