you are worth something to me.一个男的对一个女的说:"you are somebody for me,somebody to me I mean you are worth something to me."请大师指正,并给出准确中文,50分法国人说的英文,大家不要见笑整句话是这样的
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/24 19:18:25
![you are worth something to me.一个男的对一个女的说:](/uploads/image/z/12787915-67-5.jpg?t=you+are+worth+something+to+me.%E4%B8%80%E4%B8%AA%E7%94%B7%E7%9A%84%E5%AF%B9%E4%B8%80%E4%B8%AA%E5%A5%B3%E7%9A%84%E8%AF%B4%3A%22you+are+somebody+for+me%2Csomebody+to+me+I+mean+you+are+worth+something+to+me.%22%E8%AF%B7%E5%A4%A7%E5%B8%88%E6%8C%87%E6%AD%A3%EF%BC%8C%E5%B9%B6%E7%BB%99%E5%87%BA%E5%87%86%E7%A1%AE%E4%B8%AD%E6%96%87%EF%BC%8C50%E5%88%86%E6%B3%95%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E8%AF%B4%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%EF%BC%8C%E5%A4%A7%E5%AE%B6%E4%B8%8D%E8%A6%81%E8%A7%81%E7%AC%91%E6%95%B4%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E6%98%AF%E8%BF%99%E6%A0%B7%E7%9A%84)
you are worth something to me.一个男的对一个女的说:"you are somebody for me,somebody to me I mean you are worth something to me."请大师指正,并给出准确中文,50分法国人说的英文,大家不要见笑整句话是这样的
you are worth something to me.
一个男的对一个女的说:"you are somebody for me,somebody to me I mean you are worth something to me."
请大师指正,并给出准确中文,50分
法国人说的英文,大家不要见笑
整句话是这样的:
女:I'm nobady
男:better to be nobody with nice hair than to be somebody with nothing
But you're somebody for me,somebody to me I mean you are worth something to me,you have frank smile,that's good.
you are worth something to me.一个男的对一个女的说:"you are somebody for me,somebody to me I mean you are worth something to me."请大师指正,并给出准确中文,50分法国人说的英文,大家不要见笑整句话是这样的
女:I'm nobody
我什么都不是
男:better to be nobody with nice hair than to be somebody with nothing.
当一个有着美丽头发的“什么也不是”总比当一个什么也没有的“一个人”(Somebody在英文有这样的意思:一个人物,有头有脸的,跟Nobody 什么人也不是 相反)要好.
But you're somebody for me,somebody to me I mean you are worth something to me,you have frank smile,that's good.
你对我来说就是somebody,我说somebody的意思就是你对我来说有一些可贵的地方,你有坦诚的笑容,这很好.
就是说你为了我, 你对我来说, 我的意思是你对我相当重要
就是“你对我很重要”
你对我来说很适合, 我的意思是,你对我来说很重要。
你对我挺重要的。
就这个意思。
说的挺乱的。
完全同意l3adl3oy的说法
这位明显英文不灵光。本来可能是想说你对我重要的意思,结果说成这样,语法错误就罢了,而且倒有你对我有利用价值的意思了。
你是别人对我来说,有人给我我的意思是你的东西是值得我