shipper and consignee可以是同一个名称么?主要是因为客户开来的信用证上要求的~如果真要按照他们的要求,那么,我们承担的风险就很大的了~能够拿到提单正本又能怎样?因为要交单到银行议付的

shipper seal shipper carton master shipper 提单上盖的shipper's load stow and count怎么翻译?一定要盖吗? IF SHIPMENT IN BULK/NOT IN CONTAINER THEN SHIPPER LOAD AND COUNT NO ACCEPTABLE CERTIFICATE OF QUANTITY AND QUALITY ISSUED BY SHIPPER这个证明怎么写 英语翻译Please also check with shipper and got their confirmation of commodity name by mail,thank you. please delete shipper’s load and seal from the b/l.翻译这是让我删除什么东西 SHIPPER`S LOAD COUNT electric shipper的意思 shipper在这里是什么意思? shipper在这里是什么意思? Name and full address of the Shipper which will be indicated in Export Declaration.Shipper指的是货主的意思么,只要写自己公司的名称和地址就可以了么 PS 我们自己是工厂,供应商. 信用证提单条款MADE OUT TO ORDER AND ENDORSED TO THE ORDER OF XXX BANK请问提单上的收货人是显示TO ORDER 提单背面,这个SHIPPER 是否还要敲章和签字呢?是仅仅SHIPPER 敲章签字就可以还是SHIPPER 敲章签字后 再 英语翻译Full set of clean on board ocean bills of lading made out to order of shipper and endorsed in blank marked freight prepaid notify applicant. 英语翻译FULL SET OF CLEAN ON BOARD OCEAN B/L MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER AND ENDORSED IN BLANK MARKED FREIGHT COLLECT ,NOTIFY APPLICANT 英语翻译full set of clean on board B/L marked fright prepaid made out to order of shipper and notifying applicant. particular furnished by shipper是什么意思