英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 16:29:47
英语翻译

英语翻译
英语翻译

英语翻译
什么 I am on my period
美国女孩子会说 I got my period,or I have my period.

i am on my period
女生之间有时候或说 aunt flow is visiting.之类
如果想说月经期除了 menstrual period外,还可以用monthly period

I'm in the period.
去年每个月我向体育老师请假都要说一次。
哈哈。

i have period right now.

中国女孩子会说 WO LAI YUE JING LE
国外的女孩子会说 I came the menstruation
日本女孩会说 私は月経に来ました
韩国女孩会说 나는 생리 왔다

I am having my period so please don't fuck me ok?

我现在是月经期
I am on my period.
I'm having a period
我昨天刚来月经
I just had my period yesterday.
My aunt Flo is visiting 我的大姨妈来了(在美国女孩子都是这么表达的)
美国常用口语:My aunt Flo is visiting
...

全部展开

我现在是月经期
I am on my period.
I'm having a period
我昨天刚来月经
I just had my period yesterday.
My aunt Flo is visiting 我的大姨妈来了(在美国女孩子都是这么表达的)
美国常用口语:My aunt Flo is visiting
Flo是女性名Florence的昵称.Flo这里指flow的意思
给大姨妈起个名字,老外都喜欢具体化的.可以理解成“弗洛大姨妈来了”.这里Flo和flow发音相同有取谐音的意思.flow也是“流动”的意思,非常形象化.

收起