汉译英：上次给你公司帐户汇款时被银行拒绝.

汉译英：上次给你公司帐户汇款时被银行拒绝. 汉译英：上次汇款给你公司帐户时被银行拒绝. 汉译英：今天给你的公司帐户汇款时被银行拒绝.请给我你的个人银行帐户. 汉译英：今天汇款时银行拒绝以个人名义向你的公司帐户汇款.请给我你个人的银行帐户. 汉译英：在这里的银行以个人名义给国外公司帐户汇款受限制. 汉译英：但是这里的银行不允许个人频繁的给国外公司帐户汇款. 汉译英：这里的银行规定不允许以个人名义给国外的公司帐户汇款. 英语翻译麻烦把“ 你的汇款帐户是公司帐户,我们的收款帐户是私人帐户.所以所汇的款将被自动退回给你公司.现在解决办法两个：要么钱退回去后重新用您的私人帐户再汇一次； 要么钱退 汉译英：每次给你汇款中转银行收取多少佣金?这个佣金由我负担吗? 汉译英：但是在这里的银行汇款时,我只能以个人名义汇款到你的个人帐户. 汉译英：我已经汇款给你了. 请翻译为英文：你的收款银行需要其他银行代理吗?直接汇款到你的帐户能收到吗? 汉译英：我在别的城市已经给你汇款了. 13．宏东电子有限公司会计赵某于2006年1月15日签发一张1.5万元的转账支票给甲公司,用于支付甲公司的货款,甲公司持该转账支票到银行转账时被拒绝受理,原来该公司的银行账户的存款余额仅 向你的帐户汇款用英语怎么说 乐队刚刚成立时,曾被各个唱片公司拒绝 写关于汇款问题的英文前提：本公司是一物流公司,有一客户通过我司出口货物到LA.运费的付款方式是：从LA汇款至我司香港帐户.一直以来,我相安无事,从LA汇款后,几天后我们就会收到款但是 汉译英：我这次给你多汇了50美元,下次给你汇款时少汇50美元.