作业帮英语翻译英文翻译：请核对水表和电表的度数。电表在房间外的墙上，水表在浴室。电每度1.2,水每吨4元.麻烦翻译一下上面的句子,如果中文表达得不够贴切，
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 16:36:53
英语翻译英文翻译：请核对水表和电表的度数。电表在房间外的墙上，水表在浴室。电每度1.2,水每吨4元.麻烦翻译一下上面的句子,如果中文表达得不够贴切，
英语翻译
英文翻译：请核对水表和电表的度数。电表在房间外的墙上，水表在浴室。
电每度1.2,水每吨4元.
麻烦翻译一下上面的句子,如果中文表达得不够贴切，
英语翻译英文翻译：请核对水表和电表的度数。电表在房间外的墙上，水表在浴室。电每度1.2,水每吨4元.麻烦翻译一下上面的句子,如果中文表达得不够贴切，
May you check readouts as of both water meter and electricity meter. The electricity meter is installed on the external wall of the room, while the water meter is fixed inside the bathroom.
The electricity charge costs 1.2 yuan per kilowatt hour, and the water rate costs 4 yuan per ton.
Please check the degree of the water meter in the bathroom and electric meter on the wall of the room
Electricity is 1.2 yuan per each degree and Water is 4 yuan per ton
上百度查阿 图解万用电表检修与调试快速入门作者：李保宏 编著出版：人民邮电 出版日期：2009年05月 本书是根据作者多年来从事万用电表修理、计量检定与
Please check the water meter and electricity meter degree. Meter outside the room wall, water in the bathroom.Per unit of electricity 1.2, 4 yuan per ton of water. 就是这个 望采纳
这句话语言表达有很多种方式 都是可以的 ...
全部展开
Please check the water meter and electricity meter degree. Meter outside the room wall, water in the bathroom.Per unit of electricity 1.2, 4 yuan per ton of water. 就是这个 望采纳
这句话语言表达有很多种方式 都是可以的 但是希望采纳我的(*^__^*) 嘻嘻
收起