虎以为然,故遂与之行的翻译

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/08 07:18:20

虎以为然,故遂与之行的翻译
虎以为然,故遂与之行的翻译

虎以为然,故遂与之行的翻译
老虎相信了他,便和他一起行走了.
我才初一可能有点误差,但意思对的话可不可以选我……

全部展开

原文：
虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎。”虎以为然故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。
译文:
老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到（一只）狐狸。狐狸说：“您不敢吃我！天帝派遣我来做各种野兽的首领，现在你吃掉我，是违背天帝的命令。你认为我的（话）不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？”老虎认为（狐狸的话）是有道理的，所以就和它（一起）走。野兽看见它们都逃跑了。老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的，认为（它们）是害怕狐狸。
望采纳！(*^__^*) 嘻嘻

收起

老虎信以为真，就和狐狸同行
虎认为这样可行（有道理），于是就跟他同行（一起走了）。

老虎信以为真，就和狐狸同行。

虎以为然,故遂与之行的翻译虎以为然,故遂与之行. 虎以为然,故遂与之行.兽见之皆走.用现化汉语翻译要虎以为然,故遂与之行的意思快虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走的解释虎以为然,故遂与之行,故的意思,有渔者以舟往救之,以的意思.子将安之,之的意思. 故遂与之行, 故遂与之行子无敢食我也中的子是什么意思是逆天帝命也中的是是什么意思虎以为然中的然是什么意思故遂与之行的遂是什么意思天帝使我长百兽翻译：观百兽之见我而敢不走乎?翻译：谢谢啦 1.虎以为（然) 2.兽见之(皆走)3.(故)遂与之(行)指出句中( )的意思英语翻译故遂与之行,兽见之皆走.虎不知畏己而走也,以为畏狐也.翻译成现代汉语,重点字词单独翻译,并说说受到了什么启示. 狐假虎威文言文故遂与之行的之是什么意思狐假虎威文言文故遂与之行的之是什么意思求文言文翻译:虎求百兽而食之,得狐.狐曰:“子敢无食我也!天地使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也.自已我为不信,吾为子先行,子随吾后,观百兽之见我而敢不走乎?”虎以为然,故遂与之行.兽虎以为然,故遂与行之之的意思, 故遂与之行的故是什么意思/ 兽见之皆走的之是什么意思? 下面句中加点的“为”与例句中的“为”用法相同的是例：虎以为然,故遂与之行A.一人去为市 B.知为国器C.孰若为一郎僮耶 C.为其来也故遂与之行的遂是什么意思?兽见之皆走的走是什么意思?