请帮我翻译并评价这首词【江城子·秋夜感怀】 清秋孤寝月如钩. 更添着,许多愁. 烟云锦绣,残月照西楼. 百事念来都已尽,心怅惘,泪空流. 十年一觉恨悠悠. 断人肠,几时休. 繁华过后,春亦不温
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/25 05:45:26
![请帮我翻译并评价这首词【江城子·秋夜感怀】 清秋孤寝月如钩. 更添着,许多愁. 烟云锦绣,残月照西楼. 百事念来都已尽,心怅惘,泪空流. 十年一觉恨悠悠. 断人肠,几时休. 繁华过后,春亦不温](/uploads/image/z/10606811-59-1.jpg?t=%E8%AF%B7%E5%B8%AE%E6%88%91%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%B9%B6%E8%AF%84%E4%BB%B7%E8%BF%99%E9%A6%96%E8%AF%8D%E3%80%90%E6%B1%9F%E5%9F%8E%E5%AD%90%C2%B7%E7%A7%8B%E5%A4%9C%E6%84%9F%E6%80%80%E3%80%91+%E6%B8%85%E7%A7%8B%E5%AD%A4%E5%AF%9D%E6%9C%88%E5%A6%82%E9%92%A9.+%E6%9B%B4%E6%B7%BB%E7%9D%80%2C%E8%AE%B8%E5%A4%9A%E6%84%81.+%E7%83%9F%E4%BA%91%E9%94%A6%E7%BB%A3%2C%E6%AE%8B%E6%9C%88%E7%85%A7%E8%A5%BF%E6%A5%BC.+%E7%99%BE%E4%BA%8B%E5%BF%B5%E6%9D%A5%E9%83%BD%E5%B7%B2%E5%B0%BD%2C%E5%BF%83%E6%80%85%E6%83%98%2C%E6%B3%AA%E7%A9%BA%E6%B5%81.+%E5%8D%81%E5%B9%B4%E4%B8%80%E8%A7%89%E6%81%A8%E6%82%A0%E6%82%A0.+%E6%96%AD%E4%BA%BA%E8%82%A0%2C%E5%87%A0%E6%97%B6%E4%BC%91.+%E7%B9%81%E5%8D%8E%E8%BF%87%E5%90%8E%2C%E6%98%A5%E4%BA%A6%E4%B8%8D%E6%B8%A9)
请帮我翻译并评价这首词【江城子·秋夜感怀】 清秋孤寝月如钩. 更添着,许多愁. 烟云锦绣,残月照西楼. 百事念来都已尽,心怅惘,泪空流. 十年一觉恨悠悠. 断人肠,几时休. 繁华过后,春亦不温
请帮我翻译并评价这首词
【江城子·秋夜感怀】
清秋孤寝月如钩.
更添着,许多愁.
烟云锦绣,残月照西楼.
百事念来都已尽,心怅惘,泪空流.
十年一觉恨悠悠.
断人肠,几时休.
繁华过后,春亦不温柔.
魂梦依稀归忆处,非莫属,是洪州.
请帮我翻译并评价这首词【江城子·秋夜感怀】 清秋孤寝月如钩. 更添着,许多愁. 烟云锦绣,残月照西楼. 百事念来都已尽,心怅惘,泪空流. 十年一觉恨悠悠. 断人肠,几时休. 繁华过后,春亦不温
1.既写出了词牌名,那就要按格律来过,没问题!
2.写的还好了,掌握词的填创规律,全文表意流畅.
3.这句"烟云锦绣,残月照西楼.有古韵.
4."意境有,可惜不深远,写景、表意乱了点.看的出来写的时候全文的构架没想好,所以会这样.要加油的哈.
5.再多研读些名篇,自然就会好的.所谓“文章三千,落笔从容嘛”
意思就不翻译啦,蛮好懂的.你我都还要多学习呢,共勉吧.
请帮我翻译并评价这首词【江城子·秋夜感怀】 清秋孤寝月如钩. 更添着,许多愁. 烟云锦绣,残月照西楼. 百事念来都已尽,心怅惘,泪空流. 十年一觉恨悠悠. 断人肠,几时休. 繁华过后,春亦不温
苏轼的江城子请将翻译给我
谁帮我翻译,苏轼的江城子.成英文!
江城子的翻译
江城子的翻译
《江城子.密洲出猎》中运用3个典故,请分别写出这几个句子 帮我写下这道题,
我喜欢你并爱你请帮我翻译
《 江城子》 李好古的这首词主要运用那些表达手法 请例举两种 并简要分析
为什么这首词命名为江城子我想知道为什么《江城子·乙卯正月二十日也记梦》这首词要命名为江城子,
江楼感怀的翻译 要直译,不要百科的
求苏轼《江城子·记梦》的全文翻译
史记项羽本纪“太史公曰”内涵 请帮我翻译一下!顺便把太史公对项羽的评价列一下!
江城子欧阳炯的译文还有晏几道的鹧鸪天“十里楼台倚翠微”秋夜朱淑真
苏轼《江城子》的诗句及翻译
江城子(梦中了了醉中醒) 苏轼 翻译
江城子 密州出猎 翻译
江城子密州出猎的翻译
江城子 密州出猎详细 翻译