put on the back burner是什么意思

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 11:47:31

put on the back burner是什么意思
put on the back burner是什么意思

put on the back burner是什么意思
to put on the back burner是一个美国习惯用语,意思是：把正在做的事或计划要做的事先搁置一边.

Back就是后边,而burner在这儿的是指做饭的炉子.美国的厨房里,炉台上一般都有四个炉口,前面两个,后面两个.人们往往把很快能煮好的东西放在前面炉子上煮,把一些要慢慢煮的东西放在后面的炉子上.这就是to put on the back burner这个俗语的来源.下面这个例子是一个广告公司的老板在给会计下指示：
例句-1: Joe, I know you're working on the Anderson contract, but let's put it on the back burner for now. We need your help on the new Jones contract--it's worth more than five million dollars.
这个老板说：乔伊,我知道你现在正在处理安德森合同的事情,但是,让我们先把它放一放.我们要你来帮忙处理和琼斯签订的新合同.这个合同价值达五百万美元.

put on the back burner是什么意思 burn on the 求翻译put your message on the back Put the glass back on the table!back在这个句子中作什么成分. 求一曲桑巴舞曲有一句歌词put me up ,put me down ,put my feet back on the ground burn的用法Put more wood on a fire to make it burn up burn up 这里作补语为何要用原形?burn up 的用法? 是put back the clock还是put the clock back? One cannot put back the The food is good in this restaurant,but I'm _____ by the high prices.a.put down b.put on c.put back d.put off Don't forget to put the book back on the self,_______?为什么填 do you 4. Do you can help me put the cap back on the pen?改错 We （）our coats and put them on the back wall. put on the dog,put on airs 什么时候用 burn on the ground,什么时候用 burn to the ground Put on the put the eyes on . put on the on the back of