《虽有嘉肴》全文翻译,一定要准确,
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/21 17:34:15
![《虽有嘉肴》全文翻译,一定要准确,](/uploads/image/z/10849312-64-2.jpg?t=%E3%80%8A%E8%99%BD%E6%9C%89%E5%98%89%E8%82%B4%E3%80%8B%E5%85%A8%E6%96%87%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C%E4%B8%80%E5%AE%9A%E8%A6%81%E5%87%86%E7%A1%AE%2C)
《虽有嘉肴》全文翻译,一定要准确,
《虽有嘉肴》全文翻译,一定要准确,
《虽有嘉肴》全文翻译,一定要准确,
原文:
虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也.是故学然后知不足,教然后知困.知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也.故曰:教学相长也.《兑命》曰:“学学半.”其此之谓乎?
翻译:
即使有美味的食物,不去品尝,就不知道它的甘美.即使有最好的道理,不学习,就不知道它的好处.所以学习之后才会知道自己的不足,教过别人之后才会知道自己也有理解不透彻的地方.知道了自己的不足,这样才能知道如何反省自己;知道了自己不懂的地方,这样才能自我勉励.所以说:“教和学是互相促进的.教别人也能增长自己的学问.”《兑命》中说道:“教人是学习的一半."大概说的就是这个道理吧.