高分求英文翻译（要想富 先修路）修路“要想富,先修路!”站在二十一世纪的门槛上,王庄村的领导似有所悟.于是向里向县里打报告--要支持,要赞助,要拨款.王庄村村长年轻时演过二人转,有

高分求英文翻译（要想富 先修路）修路“要想富,先修路!”站在二十一世纪的门槛上,王庄村的领导似有所悟.于是向里向县里打报告--要支持,要赞助,要拨款.王庄村村长年轻时演过二人转,有
高分求英文翻译（要想富 先修路）
修路
“要想富,先修路!”站在二十一世纪的门槛上,王庄村的领导似有所悟.
于是向里向县里打报告--要支持,要赞助,要拨款.王庄村村长年轻时演过二人转,有表演天分.为要钱,打了赤脚,背着干粮步行到市里.市里感其试,一个电话打到县里,县里无奈,只好拨款.
半年后,县长微服来到王庄村,看了修的路,差点气晕过去.原来这路是从村长家修到村委会,复从村委会修到村办“鲜再来”酒家.
——————————————————————
越快越好
如果答案好,有加分

高分求英文翻译（要想富 先修路）修路“要想富,先修路!”站在二十一世纪的门槛上,王庄村的领导似有所悟.于是向里向县里打报告--要支持,要赞助,要拨款.王庄村村长年轻时演过二人转,有
"Wanna be rich? Build roads first!" Standing on the front yard of the 21st century, mayor of Wangzhuang village seemed to be gaining the meaning of this slogan. He therefore submitted a report to the county government, calling for support and founding for road construction. This mayor used to perform on stage when he was young, which showed him some kind of talent in acting. In order to get the founding, he walked all the way to the city government, bare-footed, which impressed and shocked the city government officals. Soon, a phone was made to the county government from the city. County finally granted the founding permition, unwillingly.
Six months later, the county magistrate paid Wangzhuang village an unoffical visit, during which he checked out the new road that had been build. What he saw made him almost furious, because the road started from the mayor's house to his office, and then ends in front of the "tasty then come back" restaurant, invested by the village government itself.
时间紧可能不够完美.最后鄙视一下用机器翻译的人.

Road
"to the rich, the first road!" Stand on the threshold of the 21st century, Wang Village of the leadership might have realized. Therefore, to the county to a report - to support, sponsor, to ...

全部展开

Road
"to the rich, the first road!" Stand on the threshold of the 21st century, Wang Village of the leadership might have realized. Therefore, to the county to a report - to support, sponsor, to funding. Yan Guo Er Renzhuan Wangzhuang village chief when he was young, talented performers. To ask for money, played barefoot, carrying dry rations walk to the city. The city of its flu test, a telephone hit the county, the county helpless, but funding. Six months later, the head of service to micro-Village, saw repair the road, almost gas halo past. This is the original road from the village head home repair to the village committee, rehabilitation from village to village committee Xiu "fresh again," Restaurant.

收起

Build Road
"To the rich, the first road"Stand on the threshold of the 21st century,Wang Village of the leadership might have realized.Therefore, to the county to a report - to support.Request spon...

全部展开

Build Road
"To the rich, the first road"Stand on the threshold of the 21st century,Wang Village of the leadership might have realized.Therefore, to the county to a report - to support.Request sponsor, Request funding.Yan Guo Er Renzhuan Wangzhuang village chief when he was young,A talent show.To ask for money, played barefoot, carrying dry rations to the city on foot.Ten cities, a telephone hit the county, the county helpless, but funding.Half a year later, came to the county magistrate Wang Village, saw repair the road, almost gas halo past. This is the original road from the village head home repair to the village committee, rehabilitation from village to village committee Xiu "fresh again," Restaurant.

收起

Repair road
"To want to enrich repair road first!"Stand on the threshold for 21 centuries, Wang2 Zhuang Cun's leadership have Wu.
Hence to in to county beat a report-want to support, sponsor,...

全部展开

Repair road
"To want to enrich repair road first!"Stand on the threshold for 21 centuries, Wang2 Zhuang Cun's leadership have Wu.
Hence to in to county beat a report-want to support, sponsor, want appropriation.The young hour of Wang2 Zhuang Cun village master once played two people to turn, there is performance talent.In order to want money, beat barefoot, walk city behind dry ration food's back.The inside of the city it try, a telephone beats the inside of the county, county inside helpless, have to allocate funds.
The empress of half year, the county magistrate tiny arrives at Wang2 Zhuang Cun and saw fix of road, almost annoy to faint.Originally this road fixed village Wei a meeting from village master's house and reply will fix village to do "fresh again" girlie restaurant from the village Wei.

收起

“if wants to be rich, builds roads first!”Stands on the 21st century's threshold, Wangzhuang Village's leadership resembles has becomes aware. therefore files the report to the county in--Must support...

全部展开

“if wants to be rich, builds roads first!”Stands on the 21st century's threshold, Wangzhuang Village's leadership resembles has becomes aware. therefore files the report to the county in--Must support, must support, must allocate funds. The Wangzhuang Village head is young when has developed the dance duet, has the performance talent. For asking for money, hit has barefooted, to carry the dry rations to walk the city. City feeling it tries, a telephone projects on the county, in the county the helpless, has to allocate funds. a half year later, county magistrate wears poor clothing so as to be inconspicious arrives at Wangzhuang Village, looked at the road which repairs, almost the gas faints. Originally this group is repairs the village committee from the village head family, turns round repairs the village from the village committee to manage “fresh comes the wineshop again”.

收起

Builds roads
“must want to be rich, builds roads first!”Stands in on the 21st century thresholds, the Wang village village leadership resembles has becomes aware.
Therefore files the report ...

全部展开

Builds roads
“must want to be rich, builds roads first!”Stands in on the 21st century thresholds, the Wang village village leadership resembles has becomes aware.
Therefore files the report to in to the county in--Must support, must support, must allocate funds.Wang village village village head young when has developed the dance duet, has the performance talent.In order to ask for money, hit has barefooted, to carry the dry rations to walk the city.City feeling it tries, a telephone projects on in the county, in the county the helpless, has to allocate funds.
After half year, county magistrate wears poor clothing so as to be inconspicious arrives the Wang village village, looked at the road which repairs, was almost mad the corona past.原来这路是从村长家修到村委会，复从村委会修到村办“鲜再来”酒家。

收起