Shipment is effected by apl line vessels under their own B/L only请问这些是什么意思.

if shipment is effected after the last shipment date,the shipment must be by air in cif delivery t Shipment is effected by apl line vessels under their own B/L only请问这些是什么意思. 求翻译：“If shipment is effected against an L/C...If the shipment is effected against an L/C,the exporter can only negotiate his draft with the bank when all the documents are available. 关于信用证条款Shipment must be effected by full container load. B/L to show evidence of this effect is required.怎么翻译 英语翻译4、shipment to be effected by vessel which is under 15 year of age and covered by institute classifiation clause.A Certificate to this effect required from the shipping conpany or their agents,5、shipment advice showing documentary ship 英语翻译+1/3 ORIGINAL CLEAN ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING SHOULD BE AIRMAILED TO THE APPLICATION WITHIN 48 HOURS AFTER SHIPMENT EFFECTED.A STATEMENT OF THE SAME IS REQUIRED IN NEGOTIATION.+ORIGINAL SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 5 FOLD INDICATING 信用证46A中有一条EVIDENCING SHIPMENT EFFECTED BY CONTAINERIZER VESSEL, shipment must be effected by conference or regular line vessel only 翻译成 信用证里有这么一条,the shipment to be effected only upon receipt of vessel confirmationthe shipment to be effected only upon receipt of vessel confirmation from the applicants office duly signed and stamped by the authorized personnel and a 请问“Shipment will be effected within 20 days after receipt of the relevant L/C”,shipment是指装船还是开船? shipment 英语翻译SHIPMENT TO BE EFFECTED BY REGULAR LINER/CONFERENCE LINE VESSELS OF NOT MORE THAN 25 YEARS OF AGE AND A CERTIFICATE FROM THE SHIPPING COMPANY OR ITS AGENT EVIDENCING THE SAME AND CERTIFYING THE VESSEL IS CLASSED WITH A CLASSIFICATION SOCI in one's favor 例子：Shipment will be effected withinShipment will be effected within 20 days after receipt of the relevant L/C issued by your first class bank in our favor upon signing Sales Contract. 英语翻译shipment to be effected during July 2002from ShangHai to Harmburg by ocean tran sport-tion with partial shipemeits and transhipment allowed. shipment is tendered to carrier是什么意思 英语翻译3.GOODS SHOULD BE SHIPPED IN TWO LOTS AS FOLLOWS :1ST SHIPMENT SHOULD BE EFFECTED IMMEDIATELY ON RECEIPTOF THE LETTER OF CREDIT.2ND SHIPMENT SHOULD BE EFFECTED ONLY ON RECEIPT OFSWIFT MESSAGE BY THE ADVISING BANK FROM ISSUING BANKCONFIRMI 英语翻译How about is status of this shipment?Do you book vessel for this shipment? 英译中：We shall remit you a 5% commission of invoice value after payment is effected.