麻烦翻一下这段专业英语Water for drinking purposes should not be collected from roofs containing zinc coatings,copper,asbestos sheets,or asphaltic compounds.Roofs with lead flashings or painted with leadbased paints should not be used.An ac

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 23:43:52
麻烦翻一下这段专业英语Water for drinking purposes should not be collected from roofs containing zinc coatings,copper,asbestos sheets,or asphaltic compounds.Roofs with lead flashings or painted with leadbased paints should not be used.An ac

麻烦翻一下这段专业英语Water for drinking purposes should not be collected from roofs containing zinc coatings,copper,asbestos sheets,or asphaltic compounds.Roofs with lead flashings or painted with leadbased paints should not be used.An ac
麻烦翻一下这段专业英语
Water for drinking purposes should not be collected from roofs containing zinc coatings,copper,asbestos sheets,or asphaltic compounds.Roofs with lead flashings or painted with leadbased paints should not be used.An acceptable roofing material for systems that will be catching water intended for human consumption is Raincoat 2000.It is a three-part roof coating product for flat or semi-flat roofs that is approved by the National Sanitation Foundation (NSF) for potable water harvesting.

麻烦翻一下这段专业英语Water for drinking purposes should not be collected from roofs containing zinc coatings,copper,asbestos sheets,or asphaltic compounds.Roofs with lead flashings or painted with leadbased paints should not be used.An ac
饮用用水不应从含有锌涂料,铜,石棉片,或沥青化合物的屋顶收集.用铅制防水板或者含铅的涂料构建的屋顶也不行.可以用来收集饮用水的屋顶材料是“雨衣2000”.这是一种由三部分组成的产品,可以用来构建平顶或半平顶的屋顶.该产品是由国家卫生基金会(NSF)批准用于饮用水蓄水屋顶涂料的.
1楼的陌路呢喃用google在线机器翻译的还不客气啊. 二楼我不知道用什么翻的,机器翻译的痕迹也太明显了. 用完机器翻译,好歹改一改啊.

麻烦翻一下这段专业英语Water for drinking purposes should not be collected from roofs containing zinc coatings,copper,asbestos sheets,or asphaltic compounds.Roofs with lead flashings or painted with leadbased paints should not be used.An ac 麻烦翻一下这段英语the time-based authentication code from your security dynamics securid token card 50分,求专业翻译,中翻英,最好别用机器翻,就算翻的也给好好润色下一篇专业文献摘抄下来的的,麻烦英语大牛给翻译一下.到了abcd的地方麻烦就还是原来这几个正文:这部分工作主要由俩部分 You are the world for me .麻烦翻一下... 麻烦翻译一下这3段, 麻烦各位帮我这段英文翻译成中文Your order is being packed for shipment Changes took place in the Scottish universities which had a major impact on the Society.For example求英语高手帮我翻一下这段英文不要机器翻得要人翻译的 有段文章麻烦专业人士翻译成英语,不要有拼写和语法错误,句子的难度大概保持在高中生水平.在4月11日,我们全级一起去了一所劳动技校开始了为期5天的学农旅程.在这五天里,我们完成了一系 英语翻译麻烦翻译一下只要你过得好这句话,翻译成英语~ 我不想做朋友、麻烦一下、翻译成英语 请帮忙翻一下这段英语,看不懂啊When Deng Xiaoping took over the leadership position in the early 1980s,he announced the abandonment of political campaigns permanently,without substituting another method for checking abuses of local power 英语翻译最好别用机器翻,就算翻的也给好好润色下一篇专业文献摘抄下来的的,麻烦英语大牛给翻译一下.到了@的地方麻烦就空着,还用@来代替,正文数目较上一个时期,分别下降了3%和16%,从此 麻烦英语达人帮我翻一下这个句子I almost lost my boyfriend who is my husband today for more than 11 years old. 英语翻译请问一下“只做我自己”这句话怎么翻译成英语,我英语学得不好,麻烦各位了. 谁能给我翻一下这段英文、 英语翻译求将下面这段句子翻译成中文,专业词汇如果不知道直接打出即可,water hae been called the universal solvent beacuse so many different substances dissolve in it .however,there are maney liquid used as solvent in a wid 麻烦大家帮我翻一下这句英语、谢谢three ,to be now ,and now,you down 麻烦翻一下这段英文PME LEGEND american classic The sweaty,oil-dripping circumstances of the Cargo Pilot don’t match with suits.The job asks for easy and practical gear-to-wearOf all the places in the Americas,where old Propliners still fly