贵族的血统英文怎么说
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/27 10:06:28
贵族的血统英文怎么说
贵族的血统英文怎么说
贵族的血统英文怎么说
blue blood
传说认为:贵族的血统是蓝色的.中世纪时期,上流社会的人们用银制盘子用餐.并经常使用银制器皿.据说他们的皮肤因吸收了过多的银质而呈现微微的淡蓝色泽,所以在英语中,blue blood就表示“贵族血统,贵族出身”.
其实,因吸取过多银质而使肤色变蓝完全是无稽之谈.大约在1834年,blue blood由西班牙词语sangre azul直接翻译而来.古代西班牙北部有一个王国名叫卡斯提尔(Castile ),现在是西班牙中部和北部的一个地区.在过去,卡斯提尔最古老的家族纷纷以拥有纯正的血统为荣,他们相信自己的血统从未被摩尔人、犹太人等异族血统“扰乱”过,证据就是他们白皙的皮肤上凸显的微微发蓝的静脉血管.
事实上,他们的血管的颜色和其他种族的人没什么不同,只不过因为他们的肤色较白(或许是养尊处优的缘故),青灰色的血管透过皮肤可以看的比较清楚.因此,所谓blue blood的说法只不过是他们自我陶醉的一种幻觉罢了,在这个世界上,没有谁一生下来就比别人高贵多少.
Royal Blood
是BLUE BLOOD
blue blood
blue blood
贵族的血统英文怎么说
德国血统的英文怎么说
史上最具有贵族血统的人类
血统,血缘关系,有英文怎么说?
贵族血统是什么意思?
1红茶 2青一块,紫一块 3名人录 4没经验的人5 贵族血统6 温室 它们的英文是?回答要仔细.
皇家贵族英文拼写皇家贵族 英文怎么说
一般 中式贵族或者西方贵族血统们 他们怎么表达自己是贵族身份.名字的长短有包括贵族性质吗
吸血鬼贵族 用英文怎么说如题
贵族的英文怎么读?
拿破仑到底是法国人还是意大利人他是没落的意大利贵族,后来又成了法国皇帝那他身上流的是意大利血统还是法国血统
“贵族”的英文怎么拼写?如题
永远的贵族英文怎么写
为什么以前欧洲的一些国家喜欢让其他国家的皇族来当国王?如题挑一个本国皇室血统的或者贵族来当国王不行么
贵族王子的英文怎么拼贵族王子.音乐王子的英语怎么拼
古德语贵族怎么说
没落贵族怎么说
贵族用英语怎么说