英语牛人请进~帮忙汉译英一句话~当你产生一则创意广告时,你要做的只是开动你的脑筋而不是画大量的设计图或是做其他复杂的工作.请问这句话如何译成英语?意思相近即可,简洁明了些,但一

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/31 06:18:36

英语牛人请进~帮忙汉译英一句话~当你产生一则创意广告时,你要做的只是开动你的脑筋而不是画大量的设计图或是做其他复杂的工作.请问这句话如何译成英语?意思相近即可,简洁明了些,但一
英语牛人请进~帮忙汉译英一句话~
当你产生一则创意广告时,你要做的只是开动你的脑筋而不是画大量的设计图或是做其他复杂的工作.
请问这句话如何译成英语?意思相近即可,简洁明了些,但一定要正宗,因为是说给老外听的啊~

英语牛人请进~帮忙汉译英一句话~当你产生一则创意广告时,你要做的只是开动你的脑筋而不是画大量的设计图或是做其他复杂的工作.请问这句话如何译成英语?意思相近即可,简洁明了些,但一
When you produce a creative advertising,all you have to do is start your brain instead of drawing a lot of design or do other complex work.

When you have a creative ad, you have to do is switch on your brain and not draw a large number of design or do other complex tasks.

When you produce a creative advertising, you want to do is start your brains and not draw a lot of design or do other complex work.,

Thinking makes you creative, Not drawing or other useless working.

英语牛人请进~帮忙汉译英一句话~当你产生一则创意广告时,你要做的只是开动你的脑筋而不是画大量的设计图或是做其他复杂的工作.请问这句话如何译成英语?意思相近即可,简洁明了些,但一英语牛人请进~帮忙汉译英一句话~鸡蛋是一种很普遍的食物.这句话如何译成英语呢? 英语牛人请进~帮忙汉译英一句话：我上学期曾是你的学生.因为今天是教师节,想祝以前的外教节日快乐,请大家帮帮忙翻译一下这句话吧~不要有语法错误,句子简单明确~多谢多谢! 英语达人请进,求译一句话想跟一位女歌推荐几首歌曲,但英语不好,求达人帮忙,最好翻译的地道点~如下你知道夜愿(nightwish)这个乐队吗?是一只芬兰的歌特金属乐队.我觉得你唱他们的歌一定会英语牛人~帮忙汉译英一句话在中国,当人们和别人见面时,无论对方是否熟识,他们都会先握手然后说你好这句话用英语该怎么说呢? 英语达人请进英语牛人请进~帮忙汉翻英一句话~贝克汉姆和维多利亚于1999年在Luttrellstown 城堡里的教堂结婚.请问这句话怎么翻译成英文呢?简单明了点的,（主要就是介词的使用,不知道该用in,at还是别的介英语好的人请进初中英语--帮忙译一句话请英语高手帮忙把''如果可以.我希望你以后来中国工作''译成英语. 英语学霸请进帮忙分析错误原因英语高手来.请帮忙翻译一句话,不要机器翻译的那种.句子如下:无论等你多长时间,你依然是我最珍贵的人. 帮忙翻译一句话吧“你能在明天之前完成工作吗?”翻译成英语英语请进英语请进英语帝请进!急想做你的王,请翻译下, 英语牛人请进!请牛人帮我把这句话翻译成英语：“不准你跟她约会!你将来要娶埃及艳后的!那种女人会降低你的品味!” 分不多,请将就谢谢. 非常着急!英语达人请进, 请帮忙汉译英一句话你在我的心里始终占有一个角落,直到永远.