英译汉:we succeed when...we succeed when every decision is based on a clear understanding of and belief in what we do and when we couple this conviction with sound financial panning.couple this conviction 准确翻译是什么?全句怎样翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/22 15:40:40
![英译汉:we succeed when...we succeed when every decision is based on a clear understanding of and belief in what we do and when we couple this conviction with sound financial panning.couple this conviction 准确翻译是什么?全句怎样翻译](/uploads/image/z/13824698-50-8.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%91%E6%B1%89%EF%BC%9Awe+succeed+when...we+succeed+when+every+decision+is+based+on+a+clear+understanding+of+and+belief+in+what+we+do+and+when+we+couple+this+conviction+with+sound+financial+panning.couple+this+conviction+%E5%87%86%E7%A1%AE%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%3F%E5%85%A8%E5%8F%A5%E6%80%8E%E6%A0%B7%E7%BF%BB%E8%AF%91)
英译汉:we succeed when...we succeed when every decision is based on a clear understanding of and belief in what we do and when we couple this conviction with sound financial panning.couple this conviction 准确翻译是什么?全句怎样翻译
英译汉:we succeed when...
we succeed when every decision is based on a clear understanding of and belief in what we do and when we couple this conviction with sound financial panning.
couple this conviction 准确翻译是什么?
全句怎样翻译
英译汉:we succeed when...we succeed when every decision is based on a clear understanding of and belief in what we do and when we couple this conviction with sound financial panning.couple this conviction 准确翻译是什么?全句怎样翻译
更加坚定了这种信念
couple 在这里是加倍的意思.
我们成功的所在就是当做每一个决定都基于明确的理解和我们做事的信念并且是在我们经过实践批判后得出的更加坚定的信念.
差不多就是这个意思.
couple this conviction =再加上这信念
we succeed when every decision is based on a clear understanding of and belief in what we do and when we couple this conviction with sound financial panning
当我们...
全部展开
couple this conviction =再加上这信念
we succeed when every decision is based on a clear understanding of and belief in what we do and when we couple this conviction with sound financial panning
当我们作出每一个决定时是基于明确的理解,相信我们所做的事的信念,加上健全、稳妥的财政计划。我们就会成功。
收起