关于madam和sir在港剧里,比如说MADAM MA,TIM SIR..为什么说MADAM的时后姓放在后面,说SIR的时候姓放前面

关于madam和sir在港剧里,比如说MADAM MA,TIM SIR..为什么说MADAM的时后姓放在后面,说SIR的时候姓放前面 港剧里的警察叔叔或阿姨,为什么男的叫X sir姓在前,女的叫Madam X,姓在后? 为什么港剧里都管警察叫sir（先生）,女警官就叫madam(女士).而警察的英文应该是policeman呀 sir和madam是可数名词吗? Dear sir or madam,这里的sir和madam为什么不用复数? 英语翻译用在请柬里 是用Your Excellency,Ladies and Gentlemen好 还是Dear Sir and Madam 更好? No,Sir .yEs,Madam 香港电视剧中madam与sir到底是什么意思?在香港电视剧警察里面madam是什么意思呢? 在街上市民碰到女警察叫madam 在警所里, 他们都会叫其中的一个叫madam 是不是官就比他们大呢?那sir是什么意 其实我只是在港剧里看到后不解。 Sir 和 Madam 我可不可以说“Good morning sirs and madams! 为什么在香港电影或电视剧中的人会称男警为阿sir、女警为madam? 关于港剧里说的推广和计划书这两个单词的的英文听起来好像是POUPOUSHOW,请问这个单词怎么写 翻译Dear Sir or Madam中文怎么说? 称呼是用dear madam or sir 还是用dear sir or madam对如题,按说应是女士优先,madam在前,可我在很多地方见到大家写dear sir or madam,请问这种写法对吗?哪种更好呢? 英文邀请函中,Dear sir/madam是不对吗?非得用Dear Madam/sir才是国际惯例? 英语书信开头dear sir or madam,为什么不是dear madam or sir Dear Sir/Madam,My name is Li Hua.I'd like to work for a volunteer forDear Sir/Madam,My name is Li英语改错Dear Sir/Madam,My name is Li Hua.I'd like to work for a volunteer for the coming city sports meet.I'm 19 and a student majored in English at 港剧里经常有YES MAD