买方以美金电汇方式支付货款给卖方,货到验收合格后30天内付清全款; 帮我翻译成英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 11:07:37
买方以美金电汇方式支付货款给卖方,货到验收合格后30天内付清全款; 帮我翻译成英文

买方以美金电汇方式支付货款给卖方,货到验收合格后30天内付清全款; 帮我翻译成英文
买方以美金电汇方式支付货款给卖方,货到验收合格后30天内付清全款; 帮我翻译成英文

买方以美金电汇方式支付货款给卖方,货到验收合格后30天内付清全款; 帮我翻译成英文
The buyer covers the goods value by T/T within 30 days after checking the quality.
你这个规定对卖方很不利的,验收合格是多久,1天,1星期,1年?
所以你要对“验收合格”有个期限规定.

买方以美金电汇方式支付货款给卖方,货到验收合格后30天内付清全款; 帮我翻译成英文 “我们将以电汇方式支付货款,请告知银行账号等具体汇款信息.”请高手翻译成英语, 英语翻译CIF的海上风险由买方承担,卖方付钱.卖方在报价时已经把这些费用加进货款了.虽说是风险转移给了买方,但CIF是买了保险的,所以实际上是保险公司承担 英语翻译买方须在收货之日起6个月内付清所有款项,如果买方没有履行则 属于买方违约,买方必须支付合同总价值的5%为违约金给卖方. 英语翻译1.部件制造完成进入总装阶段,由卖方书面通知买方在7个银行工作日内电汇支付30%的进度款,如延期一天,钻机出厂时间按2天时间顺延.2.设备调试完工后,经买方在卖方场地内验收合格 付款方式 翻译20%电汇,80%可转让信用证.交货期为卖方收到20%合同款后8周,发货前需收到买方提供的合格信用证.请高人帮忙翻译成英文,谢谢! 英语翻译1.买方开户银行需为卖方开具合同额50%的半年期的承兑汇票及公司书面的合同还款保证,并作为合同内容的一部分.2.卖方交付产品以后,买方未及时支付剩余货款的,应当按照每天万分 请教英文翻译:“我想把学费以电汇的方式汇到贵校的账号,请告诉我电汇给贵校的方式,” fob cif fir 商务英语问题具体点,还有哪个是买方提出来,哪个是卖方提出来?来个人给我联系方式.装运港交货,风险、费用划分一致,保险好像也有好几种保险另外还有支付方式什么信用支付金额 国际贸易理论与实务作业(选修课)写出在国际贸易货物过程中 卖方和买方履行合同的过程,双方以信用是方式结算,卖方以cif贸易术语来履行合同 帮忙翻译合同的一段文字给客户的一个合同要求是英文的,这是我们公司的中文意思,请各位帮我翻译一下吧?1、 由卖方负责将货物送至买方指定地点-新疆喀什(运费由买方支付),且由买方指 英语翻译翻译成英文 怎么翻译好 :每次打款按每批次发货数量3000吨的50%汇入,其余货款在发车前(装车前)一次汇入,不得拖欠买方全部以人民币结算,由卖方自行调汇,费用由卖方承担.注: 英语翻译买方:本杰明(BenJamin) 卖方:张迎 买方收到货物,发现其中有一箱受潮,30个货件损坏不能出售,要求卖方立即替换损坏的物品.按照上面所述的内容,代买方给卖方写一封信.--------------------- 英语翻译合同期内如遇卖方政府出口退税政策变化给卖方带来的损失由买方承担 英语翻译合同期内如遇卖方政府出口退税政策变化给卖方带来的损失由买方承担. 拒付,扣货款,远期支付方式,英语怎么说? 求翻译:签订合同后,买方须付30%的定金给卖方,余额出货前付清. 英语翻译本合同由买方、卖方、代理方叁方协定签署,买卖双方愿意按照以下合同中所规定的条款购买、出售.因买卖双方在付款方式上尚存分歧,为使本合同继续,买方将开立L/C给代理方,买方