撝怎么读 “比类和谊 以见指撝 ”逐字翻译~主要是 指撝

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/01 13:05:17
撝怎么读 “比类和谊 以见指撝 ”逐字翻译~主要是 指撝

撝怎么读 “比类和谊 以见指撝 ”逐字翻译~主要是 指撝
撝怎么读 “比类和谊 以见指撝 ”逐字翻译~主要是 指撝

撝怎么读 “比类和谊 以见指撝 ”逐字翻译~主要是 指撝
原文见六书:“四曰会意:会意者,比类合谊,以见指撝.
这句话的意思是:会意,(就是把两个字或多个字的)字形和字意合在一起,从而表现出这个字的意思.
撝,当“挥”来解,现在简体字一个“扌”,一个“为”,也是当“挥”字来讲的.这个两个字通假.撝是一个语素,只有和“指”在一起合成“指撝”才有意义,单独“撝”字没意义.
指撝就是所指.
以见指撝,就是说用这种方式能表现出这个字的所指.
好问好纳,再问不难】
PS:为什么那么多人求助后不处理提问呢,BS之

撝怎么读 “比类和谊 以见指撝 ”逐字翻译~主要是 指撝 论语 子路曾皙冉有公西华侍坐第一段逐字怎么翻?子路、曾晳、冉有、公西华侍坐.子曰:“以吾一日长乎尔,毋吾以也.居则曰:‘不吾知也!’如或知尔,则何以哉?” 和为春风润作雨 麻烦逐字翻译. Ocean View Road怎么译129 Ocean View RoadSeattle,WashingtonU.S.A.10029翻译的时候是逐字翻呢,还是按中国的习惯,由大到小呢? 朋友从国外带回一瓶化妆品,由于上面写的是英文和法文,看不大懂,请法语好的看看到底是啥?咋用?有点多,所以不要逐字全翻出来,只要告诉我是什么,朋友居住在西欧的比利时,所以有可能是比 “在语言种类上” 或者“以语言种类来看”怎么翻译成英语比较好? 楚人以晏子短的翻译(逐字) “唯以不永伤”什么意思啊?请逐字解释 《病梅馆记》“未可明诏大号以绳天下之梅也”的“明诏大号”的拼音和逐字解释拼音要第几声的, 有弗学,学之弗能弗措也.这句怎么翻译.逐字翻译 求教:于意云何逐字解释我知道大概意思是“你是怎么理解的”.可是不知道“于”和“云”应如何解释. 这句话英文怎么翻比较好?结算方式与期限:月结制,由乙方每月的月底出具甲方当月实际采购清单和费用.经由甲方经办核对确认.甲方在壹周内以转帐方式支付给乙方. 一路有你,不再孤单.怎么翻英语?不要随便的,不要用有道等网上翻译的糊弄我,我知道那是逐字翻译的.我觉得是With you,without lonely. 一道口语题目I welcome you very much 这句话对不对,有没有语病啊?另外,“我非常欢迎你来我的空间”这句话怎么翻译成英语(PS:绝对不可以逐字翻译) 炳烛之明,孰与昧行乎?” 的翻译,最好逐字的翻! 科比和周杰伦那个广告说的You got a spark怎么翻译成中文啊 优势功能英语翻译怎么翻比较好 what an idiot!怎么翻比较好?