"当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见.轻轻地剥落表皮,看得见脉络却也见伤痕 ."英文原文是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 06:18:22

"当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见.轻轻地剥落表皮,看得见脉络却也见伤痕 ."英文原文是什么?
"当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见.轻轻地剥落表皮,看得见脉络却也见伤痕 ."英文原文是什么?

"当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见.轻轻地剥落表皮,看得见脉络却也见伤痕 ."英文原文是什么?
works as the gorgeous leaf region,the life vein only then distinctly obviously.Gently flakes the epidermis,can see the vein actually also to see the scar.

求全诗 “当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见”. 当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见这首诗的名字叫什么?聂鲁达的 当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见.出自聂鲁达的哪部作品? 当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见.出自聂鲁达哪一首诗(不确定别乱说0 不是很理解“当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见”.有了全诗有助于理解. 当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见.轻轻地剥落表皮,看得见脉络却也见伤痕 .英文原文是什么? “当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见”是聂鲁达的那首诗?求全文,要翻译的通顺文雅的版本 “当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见——那就是清晰、勇敢和坚强”, 这些句子出自哪里?求全诗. 当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见 点评好就给分当华美的叶片落尽,生命的脉络才历历可见 就差跪下求了 五分钟之内啊这是聂鲁达的诗中的一句话而已,不要当成我写的 之所谓点评 聂鲁达:当繁华落尽,生命的脉络才历历可见,也正如我们的爱情一样,像北方冬天的树干,清晰,勇敢,坚强 生命是一袭华美的袍,爬满了虱子 生命是一袭华美的袍,爬满了虱子是什么意思 生命是一席华美的袍子,上面爬了虱子 中“父亲的脉络” “生命是一袭华美的袍子,爬满了虱子”沉思后请说说您的理解 生命是一袭华美的长袍,爬满了虱子的理解 为什么说生命是一袭华美的袍爬满了虱子对这句话的理解 “生命是一袭华美的旗袍,爬满了虱子”的解释