英译中加分,人工手翻通顺优美些,英语歌词类 Strong loveI'm with you from the beginning and I will stay with you until the end,and i even don't care what all people say,I want to love you as much as i can ,and even more.and how much bi

英译中加分,人工手翻通顺优美些,英语歌词类 Strong loveI'm with you from the beginning and I will stay with you until the end,and i even don't care what all people say,I want to love you as much as i can ,and even more.and how much bi
英译中加分,人工手翻通顺优美些,英语歌词类 Strong love
I'm with you from the beginning and I will stay with you until the end,
and i even don't care what all people say,
I want to love you as much as i can ,
and even more.
and how much bigger your love goes in my heart,
it will never be enough.
its Strong love ,its Strong love.
that what happens,when a girl ever fall in love.
I was supporting you since the time we started ,
and i will keep doing so till the end.
its Strong love,its Strong love,
and your love is always present in my heart ,
and God do witness.
with you it was my first time to know love and feel safety,
and forgot all hard events i've been through.
before i met you ,I got no place me in this life,
I still have no place to be in,
But in your bosom,
its a Strong bosom,its a Strong bosom.
Stable love,stable love,there is only one love for us,
Stable love,stable love,your love is inside my heart.
求完整翻译采纳，求高手大神达人通顺翻译中文，

英译中加分,人工手翻通顺优美些,英语歌词类 Strong loveI'm with you from the beginning and I will stay with you until the end,and i even don't care what all people say,I want to love you as much as i can ,and even more.and how much bi
I'm with you from the beginning and I will stay with you until the end,
我与你的缘分从一开始就注定,并将厮守到老.
and i even don't care what all people say,
我甚至不在乎别人在说什么,
I want to love you as much as i can ,
我想尽我所能去爱你,
and even more.
甚至是我的一切.
and how much bigger your love goes in my heart,
不管你对我的心底的爱有多少,
it will never be enough.
永远都是不够的
its Strong love ,its Strong love.
这是坚定的爱,这是浓烈的爱
that what happens,when a girl ever fall in love.
当一个女孩深深陷入爱河时,会有什么反应.
I was supporting you since the time we started ,
从我们开始的一刻起,我就一直在支持你.
and i will keep doing so till the end.
并将坚持到老
its Strong love,its Strong love,
这是坚定的爱,这是浓烈的爱
and your love is always present in my heart ,
我的心里始终满怀着你的爱
and God do witness.
上帝可以作证
with you it was my first time to know love and feel safety,
和你在一起让我第一次体会到了爱,有了安全感
and forgot all hard events i've been through.
忘却了我曾经经历过的苦难
before i met you ,I got no place me in this life,
在遇到你之前,我的生活一无是处
I still have no place to be in,
始终找不到自己存在的意义
But in your bosom,
但是在你的胸怀中
its a Strong bosom,its a Strong bosom.
体会到这是博大的胸怀,坚定的胸怀.
Stable love, stable love, there is only one love for us,
坚定的爱,稳固的爱,这是属于我们的唯一的爱
Stable love, stable love, your love is inside my heart.
坚定的爱,稳固的爱,你的爱深埋在我心里.

我们从一开始在一起，
也将一同老去，不管流言蜚语，
我只想给予你我所有的爱，
哪怕超出我的所有！
无论你给我的爱有多么的多，我心依然不够~
剩下的有道词典，然后自己组织~

我翻译完毕，却发现您已采纳了！！不过既然已翻译了，还是拿出来晒晒，让大家分享吧！

从最初开始我就和你在一起
直到最后一刻我也不离开你
别人的议论我一概置之不理
我倾尽甚至更多的爱给予你

你的爱无论如何充满我的心
我的心永远都觉得意犹未尽
这是坚强的爱情坚强的爱情
这就是女孩初坠爱河的心情

从...

全部展开

我翻译完毕，却发现您已采纳了！！不过既然已翻译了，还是拿出来晒晒，让大家分享吧！

从最初开始我就和你在一起
直到最后一刻我也不离开你
别人的议论我一概置之不理
我倾尽甚至更多的爱给予你

你的爱无论如何充满我的心
我的心永远都觉得意犹未尽
这是坚强的爱情坚强的爱情
这就是女孩初坠爱河的心情

从最初开始我就一直支持你
自始至终我会对你不离不弃
这是坚强的爱情坚强的爱情
上帝作证我心里永远只有你

初次懂爱和安全是与你一起
以往的困难和坎坷都已忘记

与你邂逅前我的生活空荡荡
今依然如此除了依在你胸膛
这是坚强的胸膛坚强的胸膛

稳固的爱我俩只共享一个爱
稳固的爱我心里只有你的爱

收起