英语翻译tokyo这个词是怎么翻译的,音译还是意译,是江户还是东京的译文?是不是“东京”的日语发音音译成英语的?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 00:13:08
英语翻译tokyo这个词是怎么翻译的,音译还是意译,是江户还是东京的译文?是不是“东京”的日语发音音译成英语的?

英语翻译tokyo这个词是怎么翻译的,音译还是意译,是江户还是东京的译文?是不是“东京”的日语发音音译成英语的?
英语翻译
tokyo这个词是怎么翻译的,音译还是意译,是江户还是东京的译文?
是不是“东京”的日语发音音译成英语的?

英语翻译tokyo这个词是怎么翻译的,音译还是意译,是江户还是东京的译文?是不是“东京”的日语发音音译成英语的?
是东京的日语发音直译成英语的
很多词都是日语发音直译成英语的

在日文里东京就是写成东京的!! 所以汉语就叫东京了·

东京

Tokyo n. 东京