英语翻译贾政又启:“园中所有亭台轩馆,皆系宝玉所题;如果有一二稍可寓目者,请别赐名为幸.” 这是让元春不要赐名?还是赐个别名?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 22:01:48
英语翻译贾政又启:“园中所有亭台轩馆,皆系宝玉所题;如果有一二稍可寓目者,请别赐名为幸.” 这是让元春不要赐名?还是赐个别名?

英语翻译贾政又启:“园中所有亭台轩馆,皆系宝玉所题;如果有一二稍可寓目者,请别赐名为幸.” 这是让元春不要赐名?还是赐个别名?
英语翻译
贾政又启:“园中所有亭台轩馆,皆系宝玉所题;如果有一二稍可寓目者,请别赐名为幸.” 这是让元春不要赐名?还是赐个别名?

英语翻译贾政又启:“园中所有亭台轩馆,皆系宝玉所题;如果有一二稍可寓目者,请别赐名为幸.” 这是让元春不要赐名?还是赐个别名?
有“幸”这个词,我认为是赐个别名.而且元春怎么说地位也摆在那,怎么可能说不让赐名- -