英语翻译水的污染使居民们容易得病:polution of the water makes the residents vulnerable to sickness.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 22:34:25
英语翻译水的污染使居民们容易得病:polution of the water makes the residents vulnerable to sickness.

英语翻译水的污染使居民们容易得病:polution of the water makes the residents vulnerable to sickness.
英语翻译
水的污染使居民们容易得病:
polution of the water makes the residents vulnerable to sickness.

英语翻译水的污染使居民们容易得病:polution of the water makes the residents vulnerable to sickness.
可以,很不错.

vulnerable to sickness 这样用感觉怪怪的,不大符合常用的表达。试改为:
Water pollution can lead to the sickness of residents.

我觉得这样翻译比较好
residents are easy to get sick because of the polluted water