为什么英文名字跟含义翻译不同?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/23 14:24:03
![为什么英文名字跟含义翻译不同?](/uploads/image/z/3397700-20-0.jpg?t=%E4%B8%BA%E4%BB%80%E4%B9%88%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%90%8D%E5%AD%97%E8%B7%9F%E5%90%AB%E4%B9%89%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8D%E5%90%8C%3F)
为什么英文名字跟含义翻译不同?
为什么英文名字跟含义翻译不同?
为什么英文名字跟含义翻译不同?
含义是英文名本身的意义,而英文名字的翻译是根据音译的,和它本身的意义无关.比如:英文名sophia 她的翻译是“索菲亚”,和英文读音相似,而这个英文名本身的含义却是“智慧”.所以大家选英文名的时候往往都会考虑读音和意义两方面的
当然,拉丁文没有中文那么高深的含义的~~~~骄傲吧!中国人!!!!
为什么英文名字跟含义翻译不同?
谁能帮我想个英文名字,跟莹莹带点谐音的女孩子用的 是用来签名的.麻烦大家写英文名字的后面带上翻译 解释这个名字的含义,
崔琦,女,翻译英文名字.请带上含义和发音.
为什么清华大学的英文名字翻译为“tsinghua”
Isa这个英文名字有什么含义、我叫刘梦莎,英文名字可以翻译为伊莎,有什么含义么
英文名字Wendy的含义
英文名字Michelle的含义
英文名字 maisie的 含义
尤文图斯英文名字的含义
kristin是什么意思英文名字含义
英语翻译跟百度翻译不同的 有深度的翻译~
中文名字翻译英文名字 陈婉娴,女.改个跟中文名谐音的英文名.
想给女儿取个好听的英文名字,希望他永远快乐.请把名字跟含义都写出来,
我想取一个跟名字谐音的或者有一定含义的男生英文名字本人名叫王彬
为什么同一个字在不同的句子里会有不同含义
May这个英文名字的含义
什么英文名字比较有含义
英文名字Cherry有什么含义