英语美文佳句、简单的

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 02:20:16
英语美文佳句、简单的

英语美文佳句、简单的
英语美文佳句、简单的

英语美文佳句、简单的
Swallows may have gone, but there is a time of return; willow trees may have died back, but there is a time of regreening; peach blossoms may have fallen, but they will bloom again. Now, you the wise, tell me, why should our days leave us, never to return? - If they had been stolen by someone, who could it be? Where could he hide them? If they had made the escape themselves, then where could they stay at the moment?
  燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了,有再开的时候.但是,聪明的,你告诉我,我们的日子为什么一去不复返呢?——是有人偷了他们罢:那是谁?又藏在何处呢?是他们自己逃走了:现在又到了哪里呢?
  I don't know how many days I have been given to spend, but I do feel my hands are getting empty. Taking stock silently, I find that more than eight thousand days have already slid away from me. Like a drop of water from the point of a needle disappearing into the ocean, my days are dripping into the stream of time, soundless, traceless. Already sweat is starting on my forehead, and tears welling up in my eyes.
  我不知道他们给了我多少日子;但我的手确乎是渐渐空虚了.在默默里算着,八千多日子已经从我手中溜去;象针尖上一滴水滴在大海里,我的日子滴在时间的流里,没有声音也没有影子.我不禁头涔涔而泪潸潸了.
  Those that have gone have gone for good, those to come keep coming; yet in between, how swift is the shift, in such a rush? When I get up in the morning, the slanting sun marks its presence in my small room in two or three oblongs. The sun has feet, look, he is treading on, lightly and furtively; and I am caught, blankly, in his revolution. Thus--the day flows away through the sink when I wash my hands, wears off in the bowl when I eat my meal, and passes away before my day-dreaming gaze as reflect in silence. I can feel his haste now, so I reach out my hands to hold him back, but he keeps flowing past my withholding hands. In the evening, as I lie in bed, he strides over my body, glides past my feet, in his agile way. The moment I open my eyes and meet the sun again, one whole day has gone. I bury my face in my hands and heave a sigh. But the new day begins to flash past in the sigh.
  去的尽管去了,来的尽管来着,去来的中间,又怎样的匆匆呢?早上我起来的时候,小屋里射进两三方斜斜的太阳.太阳他有脚啊,轻轻悄悄地挪移了;我也茫茫然跟着旋转.于是——洗手的时候,日子从水盆里过去;吃饭的时候,日子从饭碗里过去;默默时,便从凝然的双眼前过去.我觉察他去的匆匆了,伸出手遮挽时,他又从遮挽着的手边过去,天黑时,我躺在床上,他便伶伶俐俐地从我身边垮过,从我脚边飞去了.等我睁开眼和太阳再见,这算又溜走了一日.我掩着面叹息.但是新来的日子的影儿又开始在叹息里闪过了.
  What can I do, in this bustling world, with my days flying in their escape? Nothing but to hesitate to rush . What have I been doing in that eight-thousand-day rush, apart from hesitating? Those bygone days have been dispersed as smoke by a light wind, or evaporated as mist by the morning sun. What traces have I left behind me? Have I ever left behind any gossamer traces at all? I have come to the world, stark naked; am I to go back, in a blink, in the same stark nakedness? It is not fair though: why should I have made such a trip for nothing!
  在逃去如飞的日子里,在千门万户的世界里的我能做些什么呢?只有徘徊罢了,只有匆匆罢了;在八千多日的匆匆里,除徘徊外,又剩些什么呢?过去的日子如轻烟却被微风吹散了,如薄雾,被初阳蒸融了;我留着些什么痕迹呢?我何曾留着象游丝样的痕迹呢?我赤裸裸来到这世界,转眼间也将赤裸裸地回去罢?但不能平的,为什么偏要白白走这一遭啊?
You the wise, tell me, why should our days leave us, never to return?
你聪明的,告诉我,我们的日子为什么一去不复返呢?
Don’t wait for a smile to be nice...
不要等到了一个笑容才面露慈善    
Don’t wait to be loved, to love.
不要等被爱了以后,才要去爱
Don’t wait to be lonely, to recognize the value of a friend.
不要等到寂寞了,才明白朋友的价值.
Don’t wait for the best job, to begin to work.
不要非要等到一份最好的工作,才要开始工作    
Don’t wait to have a lot, to share a bit.
不要等拥有许多后,才开始分享一些    
      
Don’t wait for the fall, to remember the advice.
不要等到失败后,才记得别人的忠告
          
Don’t wait for pain, to believe in prayer.
不要等到受伤了,才相信愿意祈祷  
      
Don’t wait to have time, to be able to serve.
不一定要等到有时间,才能够去付出服务    
      
Don’t wait for anybody else pain, to ask for apologies...
不要等别人受伤了,才来乞求原谅 
         
... neither separation to make it up.
不要等到分开了,才想到去挽回
    
Don’t wait...
Because you don’t know how long it will take.
不要等待,因为,你不知道等待需要花费多少的时间
Remember: Friendship is like wine, it gets better as it grows older.
记得:友谊像醇酒,越久越浓.
And the sunlight clasps the earth, and the moonbeams kiss the sea;What are all these kissings worth, if thou kiss not me?
阳光搂抱着大地,月光轻吻着海波; 这般的柔情有什么意义,如果你不吻我?

【真正爱上一个人的时候,一切都那么值得,包括不可避免的伤害。】It is well worth of falling love in someone,even can keep up with the unavoidable damage。 ------ 暮光之城
【生活就像讲故事,不在于故事有多长;而在于故事有多精彩,这才是关键所在。 】As is a tale, so is life:...

全部展开

【真正爱上一个人的时候,一切都那么值得,包括不可避免的伤害。】It is well worth of falling love in someone,even can keep up with the unavoidable damage。 ------ 暮光之城
【生活就像讲故事,不在于故事有多长;而在于故事有多精彩,这才是关键所在。 】As is a tale, so is life: not how long it is, but how good it is, is what matters. --Seneca
【无论如何,不能让某个人成为你的全部;若是有天他离开了,你将一无所有。】Never make somebody your everything,because when they are gone you will have nothing left.
【只要你明确了自己的方向,世界也会为你让路。】The world makes way for the man who knows where he is going.--拉尔夫·爱默生
【爱情也许会随着季节的变迁而褪去,但友谊会为你全年守侯。】Love may fade with the season, but some friendships are year round. Gossip Girl.--绯闻女孩
【两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮】Distance doesn't ruin people's relationships. You don't have to see someone everyday to be in love.
【一个女人的美丽随着岁月而增长。】The beauty of a woman grows with the passing years.--Audrey Hepburn.
【我不想你将就,我也不想成为你将就的对象。】I don't want to be someone that you're settling for. I don't want to be someone that anyone settles for.-- Sleepless in Seattle
【时尚易逝,风格永存】Fashion passes, style remains.by Coco Chanel(可可•香奈儿)
It's lack of faith that makes people afraid of meeting challenges, and I believe in myself ( Muhammad Ali)——人们之所以害怕面对挑战是因为他们没有信仰,而我的信仰就是我自己!
Opportunities are everywhere.Angle at any time as fish are often swimming at the place out of your expectation——机会无处不在。要随时撒下鱼钩,鱼儿常在你最意料不到的地方游动。
A man is not old as long as he is seeking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. (J. Barrymore) ——只要一个人还有追求,他就没有老。直到后悔取代了梦想,一个人才算老。
The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today—— 实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。(美国总统 罗斯福. F.)
To acquire knowledge, one must study; but to acquire wisdom, one must observe. - (Marilyn vos Savant)——想获取知识,你必须加强学习;获得智慧,你必须学会观察!
希望能帮助到你、

收起

There is a will,there is a way.有志者,事竞成。

Unity is strength.
团结就是力量。
Unpleasant advice is a good medicine.
忠言逆耳利于行。
Until all is over one’s ambition never dies.
不到黄河心不死。
Venture a small fish to catch a great one.

全部展开

Unity is strength.
团结就是力量。
Unpleasant advice is a good medicine.
忠言逆耳利于行。
Until all is over one’s ambition never dies.
不到黄河心不死。
Venture a small fish to catch a great one.
吃小亏占大便宜。
Virtue is fairer far than beauty.
美德远远胜过美貌。
Walls have ears.
小心隔墙有耳。
Wash your dirty linen at home.
家丑不可外扬。
Water dropping day by day wears the hardest rock away.
滴水穿石。
Wealth is nothing without health.
失去健康,钱再多也没用。
We know not what is good until we have lost it.
好东西,失去了才明白。
Well begun is half done.
好的开始,是成功的一半。
We never know the worth of water till the well is dry.
井干方知水可贵。
We shall never have friends if we expect to find them without fault.
欲求完美无缺的朋友必然成为孤家寡人。
We should never remember the benefits we have offered nor forget the favor received.
自己的好事别去提,别人的恩惠要铭记。
Wet behind the ears.
乳臭未干。
Whatever you do, do with all your might.
不管做什么,都要一心一意。
What is learned in the cradle is carried to the grave.
儿时所学,终生难忘。
What’s done cannot be undone.
生米煮成熟饭了。
What’s lost is lost.
失者不可复得。
What we do willingly is easy.
愿者不难。
When in Rome, do as the Romans do.
入国问禁,入乡随俗。
When everybody’s somebody then nobody’s anybody.
人人都伟大,世间没豪杰。
When sorrow is asleep, wake it not.
伤心旧事别重提。
When sorrows come, they come not single spies, but in battalions.
新仇旧恨,齐上心头。
When the fox preaches, take care of your geese.
黄鼠狼给鸡拜年,没安好心。
When wine is in truth, wit is out.
酒后吐真言。
Where there is a will, there is a way.
有志者事竟成。
Where there is life, there is hope.
留得青山在,不怕没柴烧。
Where there is smoke, there is fire.
事出有因。
While the priest climbs a post, the devil climbs ten.
道高一尺,魔高一丈。
Who chatters to you, will chatter of you.
搬弄口舌者必是小人。
Whom the gods love die young.
好人不长命。
Wise man have their mouths in their hearts, fools have their hearts in their mouths.
智者嘴在心里,愚者心在嘴里。
Work makes the workman.
勤工出巧匠。
You cannot burn the candle at both ends.
蜡烛不能两头点,精力不可过分耗。
You cannot eat your cake and have it.
鱼与熊掌,不可得兼。
You can take a horse to the water but you cannot make him drink.
强扭的瓜不甜。
You may know by a handful the whole sack.
由一斑可知全貌。
You never know what you can till you try.
是驴子是马,拉出来遛遛。
a mother's love never changes.
母爱永恒。
an apple a day keeps the doctor away.
一天一苹果,不用请医生。
a new broom sweeps clean.
新官上任三把火。
an eye for an eye and a tooth for a tooth.
以眼还眼,以牙还牙。
an hour in the morning is worth two in the evening.
一日之计在于晨。
an old dog cannot learn new tricks.
老狗学不出新把戏。
an ounce of luck is better than a pound of wisdom.
聪明才智,不如运气。
an ounce of prevention is worth a pound of cure.
预防为主,治疗为辅。
a rolling stone gathers no moss.
滚石不生苔,转业不聚财。
as a man sows, so he shall reap.
种瓜得瓜,种豆得豆。
a single flower does not make a spring.
一花独放不是春,百花齐放春满园。
a snow year, a rich year.
瑞雪兆丰年。
a sound mind in a sound body.
健全的精神寓于健康的身体。
a still tongue makes a wise head.
寡言者智。
a stitch in time saves nine.
小洞不补,大洞吃苦。
a straight foot is not afraid of a crooked shoe.
身正不怕影子斜。
a wise head makes a close mouth.
真人不露相,露相非真人。
a word spoken is past recalling.
一言既出,驷马难追。
a year‘s plan starts with spring.
一年之计在于春。
a young idler, an old beggar.
少壮不努力,老大徒伤悲。
bad news has wings.
好事不出门,坏事传千里。
barking dogs seldom bite.
吠犬不咬人。
beauty lies in the love‘s eyes.
情人眼里出西施。
be swift to hear, slow to speak.
听宜敏捷,言宜缓行。
better late than never.
不怕慢,单怕站。
better to ask the way than go astray.
问路总比迷路好。
between friends all is common.
朋友之间不分彼此。
birds of a feather flock together.
物以类聚,人以群分。
blood is thicker than water
To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower.
  Hold infinity in the palm of your hand. And eternity in an hour.
  从一粒沙子看到一个世界,从一朵野花看到一个天堂.
  把握在你手心里的就是无限,永恒也就消融于一个时辰.
  
Life is a chain of moments of enjoyment, not only about survival
  生活是一串串的快乐时光,我们不仅仅是为了生存而生存
  
Let’s write that letter we thought of writing "one of these days".
  曾"打算有那么一天"去写的信,就在今天写吧.
  
I love you not because of who you are,
  Because of who I am when I am with you .
  我爱你,不是因为你是一个怎样的人,
  而是因为我喜欢与你在一起时的感觉.
  
No man or woman is worth your tears, and the one who is worth make
you cry.
  没有人值得你流泪.值得让你这么所的人,不会让你哭泣.
  
The worst way to miss someone is to be sitting right beside them
knowing you can’t havethem.
  失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边.
  
To the world you may be one person, but to one person you may be
the world.
  对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界.
  
Never frown, even when you are sad, because you never know who is
falling in love with your smile.
  纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知道是谁会爱上你的笑容。
  
Don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste
their time on you.
  不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间.
  
Just because someone doesn’t love you the way you want them to
doesn’t mean they don’t love you with all they have.
  爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那比能够不代表他们没有全心全
意地爱你.
  
Don’t cry because it is over, smile,because it happened.
  不要因为结束而哭泣.微笑吧,为你的曾经拥有.
  
And forever has no end.
  永永远远,永无止境.
  
Life is a pure flame, and we live by an invisible sun within us.
  生命是一束纯净的火焰,我们依靠自己内心看不见的太阳而存在

收起

名家名句都是用最简单的句子的好吧,英语美文也是很少会用很多高级语法。比较高级且晦涩的算是培根的《论读书》。写的非常精炼,而且有节奏感,很适合演讲