英语翻译This old man,he played six,He played knick-knack on my sticks.With a knick-knack paddy-whack,give your dog a bone.This old man came rolling home.请不要贴到这里,

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/03 22:32:27

英语翻译This old man,he played six,He played knick-knack on my sticks.With a knick-knack paddy-whack,give your dog a bone.This old man came rolling home.请不要贴到这里,
英语翻译
This old man,he played six,
He played knick-knack on my sticks.
With a knick-knack paddy-whack,give your dog a bone.
This old man came rolling home.
请不要贴到这里,

英语翻译This old man,he played six,He played knick-knack on my sticks.With a knick-knack paddy-whack,give your dog a bone.This old man came rolling home.请不要贴到这里,
参看维基百科的this_old_man,这首儿歌好像是有点种族歧视,不建议你公开场合里使用,可以作为英语学习去了解.
以下是我个人翻译,仅代表个人意见（看原文,这个老人好像打了20次球）
这个老头子他第6次打
他把一个小玩意打到我的拐棍上
一个爱尔兰大汉手拿小玩意儿很生气（估计是弹到这个爱尔兰身上了,paddy-whack是指很生气的人,尤其指粗壮的爱尔兰人）
爱尔兰人给了你的狗一根骨头（估计要狗去咬老头）
狗追得老头子一溜烟地逃回了家（主语是老头子）

这个老人，他踢了6，
他打小摆设，在我的坚持诀窍。
随着小摆设窍门稻田重击，让你的狗骨。
这个老人来滚回家。

This old man
This old man (老人) he played one (一),
he played nick-nack on my drum (鼓).
*With a nick-nack paddy whack, give (给) the dog (狗) a bone (骨头),
this old man came rolling (摇摇晃晃)...

全部展开

This old man
This old man (老人) he played one (一),
he played nick-nack on my drum (鼓).
*With a nick-nack paddy whack, give (给) the dog (狗) a bone (骨头),
this old man came rolling (摇摇晃晃) home (家).*
This old man he played two (二),
he played nick-nack on my shoe (鞋). (Repeat*)
This old man he played three (三),
he played nick-nack on my tree (树). (Repeat*)
This old man he played four (四),
he played nick-nack on my door (门). (Repeat*)
This old man he played five (五),
he played nick-nack on my hive (蜂房). (Repeat*)
This old man he played six (六),
he played nick-nack on my sticks (棍).(Repeat*)
This old man he played seven (七),
he played nick-nack up to heaven (天堂). (Repeat*)
This old man he played eight (八),
he played nick-nack on my plate (碟). (Repeat*)
This old man he played nine (九),
he played nick-nack on my spine (背). (Repeat*)
This old man he played ten (十),
he played nick-nack now and then (经常). (Repeat*)
这个老人
这个老人他玩了一下，他玩我鼓上的小玩意儿。
尼克奈克帕蒂外克，给狗一根骨头吧，
老人摇摇晃晃回了家。
这个老人他玩了两下，他玩我鞋上的小玩意儿。
这个老人他玩了三下，他玩我树上的小玩意儿。
这个老人他玩了四下，他玩我门上的小玩意儿。
这个老人他玩了五下，他玩蜂房上的小玩意儿。
这个老人他玩了六下，他玩我棍子上的小玩意儿。
这个老人他玩了七下，他玩小玩意儿到天堂。
这个老人他玩了八下，他玩我碟子上的小玩意儿。
这个老人他玩了九下，他玩我背上的小玩意儿。
这个老人他玩了十下，他经常玩小玩意儿。

收起

英语翻译1 He was sad to see how old this man looked.2 He was sorry to see how old this man looked.3 He became worried to see how old this man looked. 英语翻译he said this old man —— —— ——. 英语翻译This old man,he played six,He played knick-knack on my sticks.With a knick-knack paddy-whack,give your dog a bone.This old man came rolling home.请不要贴到这里, this is an old man .he is 80 years old合成一句.this is —— ——man This old man is already o_____50 yuan old,but he still looks young this is an old man. he is 80 years old. 合成一句英语翻译A Stupid Monkey This is a story about a monkey .This monkey belongs to an old man.This old man likes the monkey very much.The monkey is very kind.When birds come to the garden,he drives them away .The old man often falls asleep during the this old man is healthy because he often 填什么单词 this old man is ill.He must_____(send) to the hospital. 英语翻译In this picture we can easily find,this young man is dicussing a subject with an old man~The young man seemshappily about the topic of their talking,but he has his own mind~That it is,say one thing and mean another.Now,this kind of phenom 英语翻译An old man and a young man are walking in the park.The young man is behing the old man.There is a bench in front of the old man.The young man is very glad when he sees the bench.He walks to the bench.He sees the old man walking up to it,t This is_____eight-year-old man 填什么 ( )is well-informed man. he can tell you anything you want to know为什么是this old friend of john's而不是this john's old friend he has looked after this old man for ten years(同意句） he has ___this oid man for ten years.火烧PP了!1 Do you know the old man?---Yes.He is Mr Wang.He has been selling fruit here_______he moved to thiDo you know the old man?---Yes.He is Mr Wang.He has been selling fruit here_______he moved to this town. he ia a old man ,改错英语翻译Two people sit down to play Go(围棋).One of the players is an old man.He is now 89 years old.He has spent all of his life playing this game.The other person is a young woman.She has been playing Go for only three years.Before this,the w 英语翻译A man is not old as long as he is seeking something.A man is not old until regrets take the place of dreams.