英语翻译il presente avviso di pagamento costituisce atto interruttivo di ogni e qualsiasi termine prescrizionale relativo ai periodi ed agli importi della presente,ai sensi della art 2943 del codice civile
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/19 02:16:09
![英语翻译il presente avviso di pagamento costituisce atto interruttivo di ogni e qualsiasi termine prescrizionale relativo ai periodi ed agli importi della presente,ai sensi della art 2943 del codice civile](/uploads/image/z/4132199-47-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91il+presente+avviso+di+pagamento+costituisce+atto+interruttivo+di+ogni+e+qualsiasi+termine+prescrizionale+relativo+ai+periodi+ed+agli+importi+della+presente%2Cai+sensi+della+art+2943+del+codice+civile)
英语翻译il presente avviso di pagamento costituisce atto interruttivo di ogni e qualsiasi termine prescrizionale relativo ai periodi ed agli importi della presente,ai sensi della art 2943 del codice civile
英语翻译
il presente avviso di pagamento costituisce atto interruttivo di ogni e qualsiasi termine prescrizionale relativo ai periodi ed agli importi della presente,ai sensi della art 2943 del codice civile
英语翻译il presente avviso di pagamento costituisce atto interruttivo di ogni e qualsiasi termine prescrizionale relativo ai periodi ed agli importi della presente,ai sensi della art 2943 del codice civile
此付款通知对每一个过期期限和金额的规定,都根据民法第2943条规定提出的.
专业意大利语翻译团队为您服务,
译文如下:
此付款通知将中止所有与之相关的消灭时效。
(消灭时效是指案件或罪行在度过法定期限后自动失效,简单来说就是追诉期的意思)
atto interruttivo是中止行为的意思
意大利民法第2943条第一小节规定:消灭时效基于诉讼开始的通知而发生时效中断。...
全部展开
译文如下:
此付款通知将中止所有与之相关的消灭时效。
(消灭时效是指案件或罪行在度过法定期限后自动失效,简单来说就是追诉期的意思)
atto interruttivo是中止行为的意思
意大利民法第2943条第一小节规定:消灭时效基于诉讼开始的通知而发生时效中断。
收起