英语翻译以下是我公司的银行帐户明细(bank detail),USD和GBP你都可以汇到这个帐户里.不用逐字翻译,就是这个意思最官方最正式的在电子邮件或者传真力应该是怎么说啊?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 23:36:45
英语翻译以下是我公司的银行帐户明细(bank detail),USD和GBP你都可以汇到这个帐户里.不用逐字翻译,就是这个意思最官方最正式的在电子邮件或者传真力应该是怎么说啊?

英语翻译以下是我公司的银行帐户明细(bank detail),USD和GBP你都可以汇到这个帐户里.不用逐字翻译,就是这个意思最官方最正式的在电子邮件或者传真力应该是怎么说啊?
英语翻译
以下是我公司的银行帐户明细(bank detail),USD和GBP你都可以汇到这个帐户里.
不用逐字翻译,就是这个意思最官方最正式的在电子邮件或者传真力应该是怎么说啊?

英语翻译以下是我公司的银行帐户明细(bank detail),USD和GBP你都可以汇到这个帐户里.不用逐字翻译,就是这个意思最官方最正式的在电子邮件或者传真力应该是怎么说啊?
Below is my company's bank account details,both USD and GBP is acceptable in this account.

英语翻译以下是我公司的银行帐户明细(bank detail),USD和GBP你都可以汇到这个帐户里.不用逐字翻译,就是这个意思最官方最正式的在电子邮件或者传真力应该是怎么说啊? 英语翻译请帮忙翻译以下的几句话,由于之前公司的一切开销都是老板给的钱,因此现在公司银行帐户里面有钱了之后,需要从银行帐户里把钱取出来还给老板,需要还的金额和明细如附件(可以 汉译英:今天给你的公司帐户汇款时被银行拒绝.请给我你的个人银行帐户. 英语翻译附件是我们与客户签订的供货协议以及所供货的具体明细,请查收,因为2011年我公司搬迁,贵司来我公司审核后一直没有出具审核报告, 英语翻译请帮忙将以下翻译成英文,由于代表处的资金只能来源于总公司的汇款,因此之前你直接给的现金只能算是你借给公司的,等公司银行帐户里面有钱了之后再取出来还给你.按照你的要求 英语翻译要翻译的句子是:为了保持关联公司往来账目的一致,请你们先把你们的账目明细清理好,我再根据你的最终明细调整我们的账目.(意思就是双方对帐,请对方把帐理清楚了然后我再来 汉译英:今天汇款时银行拒绝以个人名义向你的公司帐户汇款.请给我你个人的银行帐户. “我公司根据实际放产的明细重新做了发票” 请翻译成英文 请问英语TIPS是什么意思呢?这是我在我们的交易明细里面看到的,但是我们公司的开户银行为什么会说是“税金”呢? 英语翻译根据相关规定,这批货物的数量少于1千件,我公司是不会另外出具详细清单的.如果货物总数超过了1千件,我公司才会另外出具一份详细的明细清单给你们. 英语翻译我们的银行帐户还没有收到样品的空运费,能传给我一份银行付款水单吗?当我们收到空运费就会寄样品你. 英语翻译您好,以下是我公司关于广告宣传方面的一些样品,用于信息交流,传给您过目. 中译英:以下是张先生和王先生到马来西亚出差的相关费用明细 英语翻译银行账户和银行帐户说法一样? 算纸的吨数我做的是印刷公司,刚进公司不会算,各位友友帮帮忙..比如说:分切纸635*910,数量:11750张.吨价是5470.克数:128怎么算出价钱,明细一点 汉译英:以下是我公司银行信息. 英语翻译请帮忙翻译如下信息,中文翻译成英文,银行帐户信息做成一张表格,并加盖公章,银行帐户信息需包含以下几项:币别,收款单位名称,国别,银行帐号,银行名称. 英语翻译我希望可以进入某家公司的财会部门工作,做一名会计人员.它的职责是一、负责记好行政方面的财务总帐及各种明细帐目.手续完备、数字准确、书写整洁、登记及时、帐面清楚.二、