英语翻译中文,求高人人工翻译通顺些,谢谢It was a disaster, an apocalypse, I passed through its center,Your lips were a feast, I committed suicide kissing them,To your lack of time and fake truths,I came willingly,I looked at myself, s

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 19:13:25
英语翻译中文,求高人人工翻译通顺些,谢谢It was a disaster, an apocalypse, I passed through its center,Your lips were a feast, I committed suicide kissing them,To your lack of time and fake truths,I came willingly,I looked at myself, s

英语翻译中文,求高人人工翻译通顺些,谢谢It was a disaster, an apocalypse, I passed through its center,Your lips were a feast, I committed suicide kissing them,To your lack of time and fake truths,I came willingly,I looked at myself, s
英语翻译中文,求高人人工翻译通顺些,谢谢
It was a disaster, an apocalypse, I passed through its center,
Your lips were a feast, I committed suicide kissing them,
To your lack of time and fake truths,
I came willingly,
I looked at myself, spat at the fate,
Cursed a mouthful.
You unmerciful, you self indulgent,
I am dying of craving you,
Come and repent what you may have done,
Come back to me, burning down everything (all the past).
【不采纳乱翻译瞎翻的结果,求人工手工翻译完整翻译通顺唯美些,谢谢】

英语翻译中文,求高人人工翻译通顺些,谢谢It was a disaster, an apocalypse, I passed through its center,Your lips were a feast, I committed suicide kissing them,To your lack of time and fake truths,I came willingly,I looked at myself, s
这是灾难,也是启示
我穿过灾难和启示的中心
(来到你身边)
你的双唇仿若一场盛宴
即使饮鸩止渴
我依旧义无反顾,我要吻你
为你缺少的时光,为那些虚假的真实
我心甘情愿
我望着我自己
我不在意,不在意我被诅咒的命运
你无情,你放荡
可我依旧渴望你,至死方休
回到我身边吧
你可以忏悔,为你曾做过的一切
回到我身边吧
你可以跟在我一起,忘记所有过去

这是一个灾难,灾难,我通过它的中心,
你的嘴唇是一场盛宴,我自杀亲吻他们,
你缺乏时间和假的真理,
我心甘情愿,
我看着我自己,命运争吵,
被诅咒的一口。
你无情的,自我放纵,
我死于渴望你,
来后悔你可以做什么,
回到我身边,烧毁一切(过去)。...

全部展开

这是一个灾难,灾难,我通过它的中心,
你的嘴唇是一场盛宴,我自杀亲吻他们,
你缺乏时间和假的真理,
我心甘情愿,
我看着我自己,命运争吵,
被诅咒的一口。
你无情的,自我放纵,
我死于渴望你,
来后悔你可以做什么,
回到我身边,烧毁一切(过去)。

收起

这(是指“爱上你”吗?)是一场灾难,也是一个启示,我却看透了它的本质。你的唇瓣就像一场盛宴一样诱人,我为它们痴迷,甚至可以付出自己的生命,对于你常常隐瞒的真相和离我而去的那些时光,我欣然接受,我看着悲哀的自己,向命运啐了一口,却也因此背负上被诅咒的命运。你是多么无情,你又如此放纵自我,我渴望得到你渴望得要死,不管你做曾经做了什么,回到我的身边,让过去的事都过去了吧。
英语不好啊 是按照自己...

全部展开

这(是指“爱上你”吗?)是一场灾难,也是一个启示,我却看透了它的本质。你的唇瓣就像一场盛宴一样诱人,我为它们痴迷,甚至可以付出自己的生命,对于你常常隐瞒的真相和离我而去的那些时光,我欣然接受,我看着悲哀的自己,向命运啐了一口,却也因此背负上被诅咒的命运。你是多么无情,你又如此放纵自我,我渴望得到你渴望得要死,不管你做曾经做了什么,回到我的身边,让过去的事都过去了吧。
英语不好啊 是按照自己的理解翻译的 希望采纳

收起

这是一个灾难,一个启示,我通过它的中心,你的嘴唇是一场盛宴,我自杀亲吻他们,你没有时间和假真理,我心甘情愿地来了,我看了看自己,吐口水的命运,诅咒一个mouthful.you残酷,你的自我放纵,我要死了渴望的你,来悔改,你可能已经做了,回来给我,烧毁一切(过去的一切)。...

全部展开

这是一个灾难,一个启示,我通过它的中心,你的嘴唇是一场盛宴,我自杀亲吻他们,你没有时间和假真理,我心甘情愿地来了,我看了看自己,吐口水的命运,诅咒一个mouthful.you残酷,你的自我放纵,我要死了渴望的你,来悔改,你可能已经做了,回来给我,烧毁一切(过去的一切)。

收起