英语翻译:experts (call )in from many parts of the world to construct the domes and to decorate the walls .另外call 在这里用什么形式?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/21 18:04:33
![英语翻译:experts (call )in from many parts of the world to construct the domes and to decorate the walls .另外call 在这里用什么形式?](/uploads/image/z/8047942-70-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%9Aexperts+%EF%BC%88call+%EF%BC%89in+from+many+parts+of+the+world+to+construct+the+domes+and+to+decorate+the+walls+.%E5%8F%A6%E5%A4%96call+%E5%9C%A8%E8%BF%99%E9%87%8C%E7%94%A8%E4%BB%80%E4%B9%88%E5%BD%A2%E5%BC%8F%3F)
英语翻译:experts (call )in from many parts of the world to construct the domes and to decorate the walls .另外call 在这里用什么形式?
英语翻译:experts (call )in from many parts of the world to construct the domes and to decorate the walls .另外call 在这里用什么形式?
英语翻译:experts (call )in from many parts of the world to construct the domes and to decorate the walls .另外call 在这里用什么形式?
作答如下,请详阅:
Experts 【are called】 in from many parts of the world to construct the domes and to decorate the walls .
来自世界各地的专家们被召集起来修筑这个圆形穹顶和装饰它的外墙.
ps:应该是说意大利的建筑吧.
are called
call in 找来,请来
世界各地的专家被请来建设穹顶、装饰墙壁
世界各地的专家被召集起来去建造屋顶,并装饰墙壁。
因为没有上下文,所以 domes 和 walls 不知道翻译的是否准确。
call应该是被动语态,are called
希望可以帮到你
你所提的 in from many parts of the world.这里面的in和from 应该是分开的
call in 是固定搭配
你分开来看,experts...
全部展开
世界各地的专家被召集起来去建造屋顶,并装饰墙壁。
因为没有上下文,所以 domes 和 walls 不知道翻译的是否准确。
call应该是被动语态,are called
希望可以帮到你
你所提的 in from many parts of the world.这里面的in和from 应该是分开的
call in 是固定搭配
你分开来看,experts (are called in )from many parts of the world 其实是这样的。这样能看懂吗?
收起