the U.S.做主语,是单数还是复数?我觉得是复数,因为是the United States,有很多个州.但是我看有的新闻里是作为单数名词的.到底是单数还是复数?
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/23 13:35:31
![the U.S.做主语,是单数还是复数?我觉得是复数,因为是the United States,有很多个州.但是我看有的新闻里是作为单数名词的.到底是单数还是复数?](/uploads/image/z/8419342-22-2.jpg?t=the+U.S.%E5%81%9A%E4%B8%BB%E8%AF%AD%2C%E6%98%AF%E5%8D%95%E6%95%B0%E8%BF%98%E6%98%AF%E5%A4%8D%E6%95%B0%3F%E6%88%91%E8%A7%89%E5%BE%97%E6%98%AF%E5%A4%8D%E6%95%B0%2C%E5%9B%A0%E4%B8%BA%E6%98%AFthe+United+States%2C%E6%9C%89%E5%BE%88%E5%A4%9A%E4%B8%AA%E5%B7%9E.%E4%BD%86%E6%98%AF%E6%88%91%E7%9C%8B%E6%9C%89%E7%9A%84%E6%96%B0%E9%97%BB%E9%87%8C%E6%98%AF%E4%BD%9C%E4%B8%BA%E5%8D%95%E6%95%B0%E5%90%8D%E8%AF%8D%E7%9A%84.%E5%88%B0%E5%BA%95%E6%98%AF%E5%8D%95%E6%95%B0%E8%BF%98%E6%98%AF%E5%A4%8D%E6%95%B0%3F)
the U.S.做主语,是单数还是复数?我觉得是复数,因为是the United States,有很多个州.但是我看有的新闻里是作为单数名词的.到底是单数还是复数?
the U.S.做主语,是单数还是复数?
我觉得是复数,因为是the United States,有很多个州.但是我看有的新闻里是作为单数名词的.到底是单数还是复数?
the U.S.做主语,是单数还是复数?我觉得是复数,因为是the United States,有很多个州.但是我看有的新闻里是作为单数名词的.到底是单数还是复数?
简单的回答:the U.S.现在是作为一个国家来称呼的,所以是单数.如奥巴马宣布击毙本拉登的讲话中有这一句:
As we do,we must also reaffirm that the United States is not –- and never will be -– at war with Islam.
历史上,the U.S.很长时间都是当成复数的.如美国宪法第十三条修正案里就有:
Neither slavery nor involuntary servitude,except as a punishment for crime whereof the party shall have been duly convicted,shall exist within the United States,or any place subject to their jurisdiction.
注意最后的所有格代词their,指代前面的the United States,用的就是复数形式.
关于从复数到单数的演变,有一个人人都愿意相信的传说,就是美国内战前大家都用复数,表示这是由许多小国组成的邦联;内战之后大家就都用单数了,表示对一个国家的认同.用美国人自己的话说,就是The civil war made us an "is".
但是那只是传说而已.上面提到的宪法第十三条修正案是内战结束后一年的1865年通过的.虽然内战确实对这个变化起了很大作用,美国真正从are变成is是1902年众议院法律修订委员会的决议规定the U.S.是单数.从那之后就很少有人把the U.S.当成复数了,除了成语these United States之外.
The United States表示这些州代表美国,和The Amarica 的意思一样,用单数。