客户邮件的第一句话 求译其实这第一句话并不影响我理解全部邮件的内容,只是觉得有意思就放上来集思广益一下.客户这封邮件的背景是这样,有批拖了很长时间的拼箱可能不能赶到圣诞节之
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/06/22 00:14:25
![客户邮件的第一句话 求译其实这第一句话并不影响我理解全部邮件的内容,只是觉得有意思就放上来集思广益一下.客户这封邮件的背景是这样,有批拖了很长时间的拼箱可能不能赶到圣诞节之](/uploads/image/z/8839335-39-5.jpg?t=%E5%AE%A2%E6%88%B7%E9%82%AE%E4%BB%B6%E7%9A%84%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%8F%A5%E8%AF%9D+%E6%B1%82%E8%AF%91%E5%85%B6%E5%AE%9E%E8%BF%99%E7%AC%AC%E4%B8%80%E5%8F%A5%E8%AF%9D%E5%B9%B6%E4%B8%8D%E5%BD%B1%E5%93%8D%E6%88%91%E7%90%86%E8%A7%A3%E5%85%A8%E9%83%A8%E9%82%AE%E4%BB%B6%E7%9A%84%E5%86%85%E5%AE%B9%2C%E5%8F%AA%E6%98%AF%E8%A7%89%E5%BE%97%E6%9C%89%E6%84%8F%E6%80%9D%E5%B0%B1%E6%94%BE%E4%B8%8A%E6%9D%A5%E9%9B%86%E6%80%9D%E5%B9%BF%E7%9B%8A%E4%B8%80%E4%B8%8B.%E5%AE%A2%E6%88%B7%E8%BF%99%E5%B0%81%E9%82%AE%E4%BB%B6%E7%9A%84%E8%83%8C%E6%99%AF%E6%98%AF%E8%BF%99%E6%A0%B7%2C%E6%9C%89%E6%89%B9%E6%8B%96%E4%BA%86%E5%BE%88%E9%95%BF%E6%97%B6%E9%97%B4%E7%9A%84%E6%8B%BC%E7%AE%B1%E5%8F%AF%E8%83%BD%E4%B8%8D%E8%83%BD%E8%B5%B6%E5%88%B0%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E8%8A%82%E4%B9%8B)
客户邮件的第一句话 求译其实这第一句话并不影响我理解全部邮件的内容,只是觉得有意思就放上来集思广益一下.客户这封邮件的背景是这样,有批拖了很长时间的拼箱可能不能赶到圣诞节之
客户邮件的第一句话 求译
其实这第一句话并不影响我理解全部邮件的内容,只是觉得有意思就放上来集思广益一下.
客户这封邮件的背景是这样,有批拖了很长时间的拼箱可能不能赶到圣诞节之前到美国,客户着急.昨天经理list了not ready的东西,客户就回了这封邮件.邮件主要是表示失望的和寻求帮助的意思.
原文如下:
Please picture yourself in our shoes.
客户邮件的第一句话 求译其实这第一句话并不影响我理解全部邮件的内容,只是觉得有意思就放上来集思广益一下.客户这封邮件的背景是这样,有批拖了很长时间的拼箱可能不能赶到圣诞节之
请设身处地的为我们想一下
请你们将心比心.从我们的角度考虑下.
请站在我们的角度想想.
请替我们着想
请站在我们的立场 描述你们的情况
请站在我们的角度考虑一下。
请站在我们的立场考虑一下
请你们设身处地的为我们想一想。
客户邮件的第一句话 求译其实这第一句话并不影响我理解全部邮件的内容,只是觉得有意思就放上来集思广益一下.客户这封邮件的背景是这样,有批拖了很长时间的拼箱可能不能赶到圣诞节之
客户邮件的第一句话 求译其实这第一句话并不影响我理解全部邮件的内容,只是觉得有意思就放上来集思广益一下.客户这封邮件的背景是这样,有批拖了很长时间的拼箱可能不能赶到圣诞节之
诚信第一,客户至上.这句话用英文怎么说?
第一句话,求翻译
解析的第一句话
电话中跟客户沟通第一句话应该怎么说合适?
翻译第一句话并分析句型
逢入京使第一句话的意思
八荣八耻第一句话的意义
圣经的第一句话是什么?
史记的第一句话是什么?
《三国演义》的第一句话是什么?
如何用英语写第一封联系邮件给客户
第一句话 中文意思
请问第一句话是什么.
《易经》第一句话是?
为什么第一句话成立?
第一句话怎么解释