it never rains but it pours 的最佳翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/03 20:14:32
it never rains but it pours 的最佳翻译

it never rains but it pours 的最佳翻译
it never rains but it pours 的最佳翻译

it never rains but it pours 的最佳翻译
原意:从来不下雨,一下就下倾盆大雨.
引申义:不鸣则已一鸣惊人
英语教师翻译 保证质量

它从未鸣则已,一鸣惊人
是一句英语的谚语

不下(雨)则已,一下倾盆。