汉语常说的“不好意思”“无奈”“没办法”英文怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 20:07:39
汉语常说的“不好意思”“无奈”“没办法”英文怎么说?

汉语常说的“不好意思”“无奈”“没办法”英文怎么说?
汉语常说的“不好意思”“无奈”“没办法”英文怎么说?

汉语常说的“不好意思”“无奈”“没办法”英文怎么说?
不好意思 Embarrassed
无奈 Helpless
没办法 Have no way

不好意思 sorry, (It's my fault)
无奈 Sorry,I can't help.
没办法 It's beyond my ability
There is nothing I can do

依次是:Excuse me!
I have no care.
I have no idear.

不好意思
"Excuse me" 或 "My bad"
无奈
"It's useless"
没办法
"I give up" 或 "There is nothing I can do"

sorry!不好意思
没办法I have no idea.

不好意思:sorry /excuse me 就可以了
无奈和没办法表达有很多方式比如:
I really wanna help but...
I'm sorry but I can't do anything about it /there's nothing I can do about it
I'm helpless on this issue