况阳春召我以烟景,大块假我以文章为什么是文中的名句?

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/04/28 11:52:48

况阳春召我以烟景,大块假我以文章为什么是文中的名句?
况阳春召我以烟景,大块假我以文章为什么是文中的名句?

况阳春召我以烟景,大块假我以文章为什么是文中的名句?
这是李白在《春夜宴桃李园序》（不是诗）中的句子.他这序言的大意是说：人生乃天地过客,须及时行乐 .今天在这里诗友聚会,请大家尽情饮酒赋诗.
其中这两句：“况阳春召我以烟景,大块假我以文章” 中接上面的：
夫天地者,万物之逆旅.光阴者,百代之过客.而浮生若梦,为欢几何?古人秉烛夜游,良有以也.
意思是,更何况阳春三月烟霞美景召唤我等聚在一起,还大块大块地借给我们诗意和灵感.（是在鼓动诗友们写出好作品来——所以叫“序”）
这么久了你还有疑问?“大块”不就是 “大量地、大批地”“假我发文章”么?假＝借.
见到你的“补充提问”了.关于“块”,是有“土块”这个义项的：《左传·僖公二十三年》：“（晋公子重耳）乞食于野人,野人与之块”——给了重耳一“块”“土块”.但由“土块”能不能训为“土地”,我没有看到有关资料.
再从李白在这篇《序》中使用的材料如“浮生、梦、为欢、
烛、夜游、阳春、烟景、文章、桃李、芳园、乐事、俊秀、咏歌
康乐、幽赏、琼筵、羽觞、醉月、雅怀、佳作、高谈”等,完全是一派闲情逸致,他何尝会想到其貌不扬的“土地”?我觉得李白在此说“土地借我以文章（即土地给了我们作文的灵感）”,虽说也合情合理,但与整段文字的风格相悖,显得有些牵强.
就我的记忆,古代诗人在诗词中,歌咏疆场热爱国土,是有的；具体到在诗中以出“土地假我以文章”的感慨,对土地有如此升华的认识的,还没有见到过.

况阳春召我以烟景,大块假我以文章为什么是文中的名句? “况阳春召我以烟景,大块假我以文章.”英文怎么翻译? 况阳春召我以烟景,大块假我以文章.怎么翻译? 求翻译：古人秉烛夜游,良有以也.况阳春召我烟景,大块假我以文章. “况阳春召我以烟景,大块假我以文章”是千古名句,说说它美在何处? 英语翻译翻译古人秉烛夜游,良有以也.况阳春召我以烟景,大块假我以文章这句话英语翻译问:中大块假我以文章是什么意思? 大块劳我,以生息我以死意思夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老.息我以死.翻译请问“夫大块载我以形,劳我一生,佚我以老,息我以死. 以面对----,我----为题写一篇文章以“我不喜欢文言文”为题写文章 “夫大块载我以形,劳我以生,佚我以老,息我以死”这句话是出自哪? 以“我读懂了～”为题写一篇文章.600字左右? 以我的中国梦为话题写一篇文章以《诚信在我身边》为主题的文章帮我找篇以新年为话题的文章以(我心中的奥运英雄)为题写一篇文章